2011/2/14 Phuong Vo <[email protected]>: > Vấn đề ngôn ngữ cũng đã được bàn từ trước, thiết nghĩ nếu ai đó không > thích đọc có thể bấm nút "xóa" hoặc lập bộ lọc xóa hết mail từ một > người gửi nhất định nào đó là được. Còn người viết thư khi đã sử dụng > một ngôn ngữ nào đó em chắc họ cũng đã nghĩ đến đối tượng đọc ở đây là > ai, và ngôn ngữ đó được chọn để làm sao cho càng nhiều người trong số > đối tượng đó đọc được càng tốt. Dù sao luật không cấm thì ta cứ làm > thôi.
Mình không rõ tất cả mọi người trong nhóm này, nên không biết những "đối tượng" nhắm đến có mấy người. Nhưng cứ nhìn toàn tên VN mà thảo luận toàn tiếng Anh, người không thể đọc tiếng Việt thì chẳng thấy viết chữ nào, nên hơi... trái mắt, cũng không đạt được tinh thần "viết tiếng Việt nếu có thể". Tất nhiên, việc bấm nút xoá là việc riêng của từng người. Nhưng nghĩ đến cảnh cứ xoá liên tục các email tiếng Anh, rồi những bác không biết tiếng Việt lại liên tục xoá email tiếng Việt, vậy thì có vấn đề ở đây rồi. Còn luật là cái đặt ra, cái có thể sửa được cho phù hợp tình hình. Nếu mà lấy luật, thì xem phiên bản tiếng Việt của nó ở đây: http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines_vi > Nhưng người gia nhập Hanoilug thường dùng được ba ngôn ngữ > (tiếng Việt, tiếng Pháp và tiếng Anh). Vì vậy từ 18/10/2010, chúng > tôi đã tạo thêm 2 hộp thư chung để trao đổi bằng tiếng Anh và bằng > tiếng Pháp. Còn trên hộp thư chung chính của Hanoilug sẽ dùng > tiếng Việt. Đang tính gợi ý lập hộp thư riêng thì phát hiện ra phiên bản tiếng Việt. Hi vọng sẽ không còn email tiếng Anh ở đây nữa. -- Nguyễn Hải Nam Thông tin công nghệ http://www.thongtincongnghe.com/ _______________________________________________ POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines _______________________________________________ HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/ HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/ HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/
