Le 15/02/2011 08:30, Truong Anh. Tuan a écrit :
Mệt quá, đã nói mãi là ai thích dùng tiếng gì thì dùng rồi. Mọi người tự
quyết định lấy sao cho tỷ lệ người đọc bài của mình cao nhất có thể :)
Trên wiki
http://wiki.hanoilug.org/
đã viết (từ khi đã thánh lập thêm các hộp thư chuyên dùng tiếng Anh và
Tiếng Pháp):
===trích đoạn===
Ngôn ngữ trên hộp thư chung HanoiLUG là tiếng Việt. Do thành viên xuất
phát từ nhiếu nước trên thế giới, có những hộp thư chung dùng tiếng Anh
và tiếng Pháp.
The prevailing language used on the Hanoilug list is Vietnamese. Because
of the multicultural dimension of Hanoilug, you may wish to subscribe to
the Hanoilug lists in English and/or in French.
Le language utilisé sur la liste Hanoilug est le vietnamien. En raison
du caractère multiculturel des membres de Hanoilug, il existe aussi une
liste Hanoilug en français et en anglais.
===Hết trích đoạn===
Còn mọi người thích làm như thế nào, có hiệu quả, kém hiệu quả, bắt hay
không bắt người khác phải dùng nút bỏ vào sột rác hay phải bị nhúc đầu,
có thể thay đổi thói quen hay không, thì mọi người có trách nhiệm riêng
thôi.
Cái này phần nào giống cuộc trao đổi nên dùng PM bằng tiếng Anh hay
tiếng Việt. Tùy theo số lượng đối tượng cần dùng. Cái đó cũng là lý do
tai sao có những dự án bản địa hóa phần mềm bằng... tiếng Việt.
Chúc mạnh khỏe
--
M. VU DO Quynh
AUF (Tổ chức hợp tác ĐH Pháp ngữ)
Campus numérique francophone (CNF) de Hanoi
Nhà D, ngõ 42 Tạ Quang Bửu
Tél.: (84-4) 38.68.48.85 ; Fax: (84-4) 38.69.45.09
http://www.vn.refer.org/vietnam/
_______________________________________________
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
_______________________________________________
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/
