I have a different take on this issue.  I think the JWA's new online 
encyclopedia is a great contribution to Jewish studies and its merits 
far overshadow any political considerations.

I did a search for the term "Palestine" and reviewed the first 40 or 
so entries.  As far as I was able to see, all instances of the term 
were used in the historical context where the region was known -- for 
most of the last 2,000 years -- as Palestine.  The use seemed to me 
to be historically appropriate and neutral.

Aside from not wanting to diminish the contribution of a valuable 
resource, I don't know of a practical means of remedying this situation.
If Henrietta Szold refers to the area simply as "Palestine" what's 
are the editors supposed to do?

If there are cases where the area including the modern State of 
Israel is referred to as Palestine, as I encounter too often 
elsewhere, I would add my objections to David's but I haven't 
encountered such a case.  However, I think that this launch is a 
cause for celebration.

-- Lee



---

Messages and opinions expressed on Hasafran are those of the individual author
and are not necessarily endorsed by the Association of Jewish Libraries (AJL)
===========================================================
Submissions for Ha-Safran, send to: [email protected]
SUBscribing, SIGNOFF commands send to: Listproc @ lists.acs.ohio-state.edu
Questions, problems, complaints, compliments;-) send to: galron.1 @ osu.edu
Ha-Safran Archives:
Current:
http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.acs.ohio-state.edu/maillist.html
History:
http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.acs.ohio-state.edu/history.html
AJL HomePage http://www.JewishLibraries.org

Reply via email to