Yeah, things happens. If you look at me, you would think that I'm a
kraut too.
Deutsch geht bei mir auch ...
In any case, I love Brazilian, so don't worry about my comment. It also
happens many times to me that I get confused with some terms in English
and German.
Enjoy the Brazilian language as much as you can. It sounds wonderful.
Tschüß, 8-)
El 02/12/10 20:18, Yuval Levy escribió:
> Hi Uwe
>
> On December 1, 2010 05:57:07 pm Uwe Koch Kronberg wrote:
>> Hi Yuv,
>>
>> "obrigado" is Portuguese.
>>
>> Gracias or agradecido is o.k.
> Sorry, I'm totally mixed up (once again). One of my son's teacher is
> Brazilian. And one of the interior designers on the project I'm now is
> Portuguese. It's fun to be in a mixed environment after again. One can not
> make any assumption. With your name, I would have addressed you in German,
> but obviously you live in South America and speak Spanish.
>
> :-)
> Yuv
--
Uwe Koch Kronberg
Enrique Koch y Cía. Ltda.
Fono: + 56 32 2543464
Fax: + 56 32 2543465
Cel: + 56 9 87177837
E-mail:[email protected] <mailto:[email protected]>
La información contenida en este mensaje puede ser privada, confidencial
y estar protegida contra la divulgación. Si el lector de este mensaje no
es el receptor que se intentó contactar o un trabajador o interlocutor
responsable de entregar este mensaje al receptor que se intentó
contactar, usted está siendo notificado que cualquier propagación,
distribución o copia de esta comunicación está estrictamente prohibida.
Si ha recibido esta comunicación por error, por favor, notifíquenos de
inmediato respondiendo este mensaje y eliminándolo de su computador.
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups
"Hugin and other free panoramic software" group.
A list of frequently asked questions is available at:
http://wiki.panotools.org/Hugin_FAQ
To post to this group, send email to [email protected]
To unsubscribe from this group, send email to
[email protected]
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/hugin-ptx
