提交翻译的时候,我不会用patch的,但是为了审阅方便,针对这组XML文件,我以patch的形式放到这里。可以让审阅者看到原来什么样子,翻译后是什么样子,毕竟这不是po文件,没有原文可对照。
2010/4/28 Aron Xu <[email protected]>: > 我觉得提交翻译最好别以patch形式做,这样反而可能会麻烦。文件可以翻译多少就提交多少,不需要等到做完一起交。 > > Regards, > Aron Xu > > -- > 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。 > 要向此网上论坛发帖,请发送电子邮件至 [email protected]。 > 要取消订阅此网上论坛,请发送电子邮件至 [email protected]。 > 若有更多问题,请通过 http://groups.google.com/group/i18n-zh?hl=zh-CN 访问此网上论坛。 > > -- Regards Tao Wang -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。 要向此网上论坛发帖,请发送电子邮件至 [email protected]。 要取消订阅此网上论坛,请发送电子邮件至 [email protected]。 若有更多问题,请通过 http://groups.google.com/group/i18n-zh?hl=zh-CN 访问此网上论坛。
