> What a language cannot distinguish between noun and adjective!

In modern Hebrew the same word can be an adjective, a noun and a verb in the 
present tense.

As a native Anglophone, I always found it strange that other languages assign 
gender to inanimate objects, that sometimes two words referring to the same 
object have different genders and that sometimes words referring to people have 
surprising genders.


--
Shmuel (Seymour J.) Metz
http://mason.gmu.edu/~smetz3

________________________________________
From: IBM Mainframe Discussion List [[email protected]] on behalf of 
R.S. [[email protected]]
Sent: Tuesday, April 14, 2020 10:14 AM
To: [email protected]
Subject: Re: Any shop use UNIX in a production job?

It's pleonasm.

BTW: In Poland we also call it "masło maślane".
It is hard to translate since masło is butter - noun (substantive). And
maślane is butter - but adjective.
What a language cannot distinguish between noun and adjective! English
has definitely to many overloaded words. ;-)

Now it's time to insert NIC card into ATM machine and read its VIN number.

--
Radoslaw Skorupka
Lodz, Poland






W dniu 13.04.2020 o 18:06, Bob Bridges pisze:
> Like talking about a VIN number or an ATM machine.  It could be worse, 
> though; I once heard someone refer (really!) to an "automatic ATM machine".
>
> ---
> Bob Bridges, [email protected], cell 336 382-7313
>
> /* Another reason why creative individuals prefer to work at home, as opposed 
> to an office, is that when you need to scratch yourself, you don't have to 
> sneak behind the copying machine and settle for a hasty grope.  At home, you 
> can rear back and assault the affected region with both hands, or, if you 
> want, gardening implements.  -Dave Barry */
>
>
> -----Original Message-----
> From: IBM Mainframe Discussion List [mailto:[email protected]] On 
> Behalf Of Charles Mills
> Sent: Monday, April 13, 2020 09:11
>
> ...USS (I would say USS services but that would be redundant)....
>
> ----------------------------------------------------------------------
> For IBM-MAIN subscribe / signoff / archive access instructions,
> send email to [email protected] with the message: INFO IBM-MAIN
> .


======================================================================

Jeśli nie jesteś adresatem tej wiadomości:

- powiadom nas o tym w mailu zwrotnym (dziękujemy!),
- usuń trwale tę wiadomość (i wszystkie kopie, które wydrukowałeś lub zapisałeś 
na dysku).
Wiadomość ta może zawierać chronione prawem informacje, które może wykorzystać 
tylko adresat.Przypominamy, że każdy, kto rozpowszechnia (kopiuje, rozprowadza) 
tę wiadomość lub podejmuje podobne działania, narusza prawo i może podlegać 
karze.

mBank S.A. z siedzibą w Warszawie, ul. Senatorska 18, 00-950 
Warszawa,http://secure-web.cisco.com/1_yGBrlW3hI9rdaaq4eFCUK-KtAwuWWMNsPC9NLE2-WCv5si-la7-NinRP1MxKR8yWIxha4_H0EhYic3UxTEMqnvFd91pT57C_JOAibELGFV5ckiFPHCfHxnbT4GBOW-tqlgKe--pd5jY_ig916VKdVd6L7VUeDGRhSVXVmhu3MxF51hB38nz_pKjpWdq-lqjSEuNTOo5VzwrmxVz7OGdkOT8aqWBHBK50HXwbc9vagENUoK0asgzYT77jjbbpbRFREBIvCy6un1BvhgFV3Y2St-wAVhBK15l2XB6q99-lYDxio2OCy8DoPs1s5jrQv_dl93QhhvLHLSIGg5IT7QJlsY9P9azc5V92foIJN4wHBTOCmAn1Wj5mlrsFhbIPplbu1P99yTCTMyyounScHVrFWJMlx7hvjDonNfyIkgZPhODuiLRWVtyfGsWCRzm1UvQ/http%3A%2F%2Fwww.mBank.pl,
 e-mail: [email protected]. Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy XII Wydział 
Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, KRS 0000025237, NIP: 526-021-50-88. 
Kapitał zakładowy (opłacony w całości) według stanu na 01.01.2020 r. wynosi 
169.401.468 złotych.

If you are not the addressee of this message:

- let us know by replying to this e-mail (thank you!),
- delete this message permanently (including all the copies which you have 
printed out or saved).
This message may contain legally protected information, which may be used 
exclusively by the addressee.Please be reminded that anyone who disseminates 
(copies, distributes) this message or takes any similar action, violates the 
law and may be penalised.

mBank S.A. with its registered office in Warsaw, ul. Senatorska 18, 00-950 
Warszawa,http://secure-web.cisco.com/1_yGBrlW3hI9rdaaq4eFCUK-KtAwuWWMNsPC9NLE2-WCv5si-la7-NinRP1MxKR8yWIxha4_H0EhYic3UxTEMqnvFd91pT57C_JOAibELGFV5ckiFPHCfHxnbT4GBOW-tqlgKe--pd5jY_ig916VKdVd6L7VUeDGRhSVXVmhu3MxF51hB38nz_pKjpWdq-lqjSEuNTOo5VzwrmxVz7OGdkOT8aqWBHBK50HXwbc9vagENUoK0asgzYT77jjbbpbRFREBIvCy6un1BvhgFV3Y2St-wAVhBK15l2XB6q99-lYDxio2OCy8DoPs1s5jrQv_dl93QhhvLHLSIGg5IT7QJlsY9P9azc5V92foIJN4wHBTOCmAn1Wj5mlrsFhbIPplbu1P99yTCTMyyounScHVrFWJMlx7hvjDonNfyIkgZPhODuiLRWVtyfGsWCRzm1UvQ/http%3A%2F%2Fwww.mBank.pl,
 e-mail: [email protected]. District Court for the Capital City of Warsaw, 12th 
Commercial Division of the National Court Register, KRS 0000025237, NIP: 
526-021-50-88. Fully paid-up share capital amounting to PLN 169.401.468 as at 1 
January 2020.

----------------------------------------------------------------------
For IBM-MAIN subscribe / signoff / archive access instructions,
send email to [email protected] with the message: INFO IBM-MAIN

----------------------------------------------------------------------
For IBM-MAIN subscribe / signoff / archive access instructions,
send email to [email protected] with the message: INFO IBM-MAIN

Reply via email to