[roberto] ... aunque la semejanza en forma me parece anecd�tica da para hablar sobre 
los innumerables casos de palbras con el mismo significado que se dicen parecido en 
idiomas sin ninguna relaci�n.
------

[davius] Por sorprendete que nos parezca, bajo hip�tesis de parecidos razonables dadas 
dos lenguas al azar el n�mero de palabras con similaridad fon�tica y sem�ntica 
oscilar� entre 240 y 300! con una probabilidad del 96,74%, las condiciones de 
"parecido" bajo las cuales pasa esto se defienen en la excelente p�gina que no me 
cansar� nunca de citar de Mark Rosenfelder: http://www.zompist.com/chance.htm

Dicho de otra manera el "parecido casual" no es algo tan poco casual como a priori se 
puede pensar, miles de relaciones de parentesco esp�reas drav�dico-indoeuropeo, 
quechua-hebreo, chino-vasco, que en alg�n momento han sido sostenidas con datos por 
diversas personas ... lo prueban.


Davius S.

PD: (Es loable que tengamos m�s de un mapudunguista en la lista! en verdad me parece 
admirable.)



[Se eliminaron del mensaje las partes que no eran texto]



--------------------------------------------------------------------
IdeoLengua - Lista de Ling�istica e Idiomas Artificiales
Suscr�base en [EMAIL PROTECTED]
Informacion en http://ideolengua.cjb.net
Desglose tem�tico 
http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.html


 
Enlaces de Yahoo! Grupos

<*> Para visitar tu grupo en Internet, ve a:
    http://espanol.groups.yahoo.com/group/ideolengua/

<*> Para cancelar tu suscripci�n a este grupo, env�a un mensaje a:
    [EMAIL PROTECTED]

<*> El uso de Yahoo! Grupos est� sujeto a las:
    http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
 

Responder a