> En el caso de ni�os que han crecido junto a otro u > otros ni�os pero sin contacto o con contacto muy > escaso con adultos, parece que son capaces de > desarrollar un lenguaje, pero no se corresponde > con ning�n idioma conocido -a no ser que hayan > tenido un "input" de tal idioma- sino que > desarrollan un idioma original propio.
S�, creo que algo de esto se habl� aqu�. Era el caso de unas gemelas que no hablaban ingles pero hablaban una lengua seguro. No tengo informaci�n sobre el grado de sofisticaci�n de dicha lengua: �ser�a una lengua tan productiva como la nuestra pero con menos vocabulario? �ser�a una lengua de ordenes? �tendria s�lo nombres la lengua o toda la complejidad de nuestras partes del discurso? La verdad es que me encantar�a echarle un vistazo a la gram�tica de una lengua espont�nea. Parece ser que los servicios sociales acabaron horrorizados con el caso de las ni�as aisladas y �stas terminaron por perder su lengua e inmersionarse en el ingl�s. No se si alg�n ling�ista tuvo tiempo de estudiar esa lengua. Tampoco se si hay mas ejemplos. En cualquier caso es fascinante. > Por otro, lado, acabo de leer un art�culo sobre > una investigaci�n acerca de la capacidad de las > ratas y los monos tamarindo para distinguir > idiomas. El resultado de tal experimentaci�n es > que tanto las ratas, como los monos tamarindo, > (como las chinchillas, y los bebes humanos) tienen > capacidad para distinguir oraciones aprendidas de > distintos idiomas si las escuchan en el sentido > del habla normal, pero no si las escuchan en > sentido inverso, y son capaces de distinguir > nuevas oraciones de los distintos idiomas de las > oraciones conocidas. Lo que he escuchado por la radio es que un grupo de investigadores espa�oles han llegado a la conclusion de que los ratones de laboratorio son capaces de distinguir el holand�s del japon�s (el sistema de las palanquitas, las recompensas y las descargas el�ctricas). Se usaron distintos locutores y distintas frases no repetidas para demostrar que los roedores acertaban al pronosticar qu� idioma se les presentaba. Esto indicaria que no hacen falta habilidades cognitivas exclusivas de los humanos o de los primates para discernir estas cosas. Hasta mi hamster puede distinguir idiomas. > Un saludo muy cordial, > mariano ben cordialment Alex -------------------------------------------------------------------- IdeoLengua - Lista de Ling�istica e Idiomas Artificiales Suscr�base en [EMAIL PROTECTED] Informacion en http://ideolengua.cjb.net Desglose tem�tico http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.html Enlaces de Yahoo! Grupos <*> Para visitar tu grupo en Internet, ve a: http://espanol.groups.yahoo.com/group/ideolengua/ <*> Para cancelar tu suscripci�n a este grupo, env�a un mensaje a: [EMAIL PROTECTED] <*> El uso de Yahoo! Grupos est� sujeto a las: http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
