Yo soy brasileño. Hablo el portugués y estudio el
español. La dificultad del español en aprender
portugués es casi igual al francés: consonantes
sonoras (z, j), diferencia entre b/v, vocales, nasales
(ã, õ...) etc. Pero nuestra dificultad en aprender el
español es hablar correctamente el sonido de la /rr/,
pues la hablamos casi como la /j/ española o la /gh/
árabe. Vibrar la lengua se pone como un difícil
obstáculo.
¡Hasta!
Fábio Pedro Racoski
_______________________________________________________
Yahoo! Acesso Grátis - Internet rápida e grátis.
Instale o discador agora! http://br.acesso.yahoo.com/
--------------------------------------------------------------------
IdeoLengua - Lista de Lingüistica e Idiomas Artificiales
Suscríbase en [EMAIL PROTECTED]
Informacion en http://ideolengua.cjb.net
Desglose temático
http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.html
Enlaces de Yahoo! Grupos
<*> Para visitar tu grupo en Internet, ve a:
http://espanol.groups.yahoo.com/group/ideolengua/
<*> Para cancelar tu suscripción a este grupo, envía un mensaje a:
[EMAIL PROTECTED]
<*> El uso de Yahoo! Grupos está sujeto a las:
http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html