oigan ustedes, que yo entiendo a qué va JB: a aligerar de afijos innecesarios.
y como ejemplo que me pareció fenomenal incluso para el español, incluso para
inventar textos de canciones, pongo:
'he sano del esguince este mes'
'en Venezuela han nacional el petróleo'
en el mismo sentido de evitar profusión de atajos que van a lo mismo:
JB intenta igualar 'se vende' y 'es vendible'.
¿y si en Omnial pudiéramos decir con la misma frase:
'Javier tiene hambre' y 'Javier está hambriento'?
entonces, si sí, esa meta de simplificación de los afijos o procedimientos
derivativos... sería también servida.
y eso sin perder precisión de pensamiento.
un abrazo. daf
---------------------------------
Correo Yahoo!
Comprueba qué es nuevo, aquí
http://correo.yahoo.es
[Se eliminaron del mensaje las partes que no eran texto]
--------------------------------------------------------------------
IdeoLengua - Lista de Lingüistica e Idiomas Artificiales
Suscríbase en [EMAIL PROTECTED]
Informacion en http://ideolengua.cjb.net
Desglose temático
http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.html
Enlaces de Yahoo! Grupos
<*> Para visitar tu grupo en Internet, ve a:
http://espanol.groups.yahoo.com/group/ideolengua/
<*> Para cancelar tu suscripción a este grupo, envía un mensaje a:
[EMAIL PROTECTED]
<*> El uso de Yahoo! Grupos está sujeto a las:
http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
