¿Alguno de por aquí opina algo sobre el "Diccionario de dudas del español" que han recién sacado los académicos?
A mí lo que me ha chocado es eso de escribir "pirsin" (piercing), "baipás"(bypass), "cruasán" (croissant),... Me parece un poco tonto; desde luego, yo no pienso hacer caso. Jamás se me ha ocurrido escribir "güisqui" o decir "balompié". Es más comprensible si escribes, en cambio, "tiquet" por /ticket/. La lengua la crea y desarrolla el medio social, y no cuatro señores por cultos que sean. Yo pienso que la evolución y la vida están en el mestizaje, la promiscuidad, y no en mantener artificiales "purismos". Ahí está el inglés, lengua mestiza y bastarda donde las haya, y sin ningún complejo por ello.... arrasando con centenares de otras lenguas mucho más "puras". -------------------------------------------------------------------- IdeoLengua - Lista de Lingüistica e Idiomas Artificiales Suscríbase en [EMAIL PROTECTED] Informacion en http://ideolengua.cjb.net Desglose temático http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.html Enlaces de Yahoo! Grupos <*> Para visitar tu grupo en Internet, ve a: http://espanol.groups.yahoo.com/group/ideolengua/ <*> Para cancelar tu suscripción a este grupo, envía un mensaje a: [EMAIL PROTECTED] <*> El uso de Yahoo! Grupos está sujeto a las: http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
