Para Danilo El grupo latino -KT- muestra en los elementos latinos presentes en albanés una evolución parecida a la rumana -pt-, en forma de -ft-.
LUCTA > luftë Esto y ciertos detalles sugieren que el albanés se desarrolló en contiguidad con el proto-rumano, en tierras que estaban tanto al norte como al sur del Danubio, (Panonia, Dacia, Moesia, Sirmium, etc...). La hipótesis del origen dacio del albanés puedes leerla en esta página http://www.geocities.com/cogaionon/articol9.htm y verla en este mapa http://www.geocities.com/cogaionon/large/r73.htm Sobre si el istriorrumano se relaciona más con el Dacorrumano o con el Arrumeno/Macedorrumano, yo no tengo criterios. En internet he visto que hay disparidad de opiniones e incluso soluciones de compromiso, (el istriorrumano se habría formado por fusión de dialectos de dos vías de emigración válaca). En la página que te he dado dicen que el rotacismo presente en Albanés meridional, que se da también en istriorrumano, y en el dacorrumano de Crisana y Maramuresh pueden indicar la procedencia de los istriorrumanos en el área oeste de formación del idioma rumano, (yo personalmente no sé si es criterio suficiente, porque creo que este fenómeno se ha desarrollado independientemente en zonas del Mediterráneo occidental). Sobre las migraciones válacas, que han dispersado el idioma más allá de las fronteras del imperio romano oriental, hay un mapa que podría responder bastante a la realidad, no se si el link es este: http://en.wikipedia.org/wiki/Vlachs La rama que conduce a los mauroválacos de Velebit y a los istriorrumanos de Istria la dibujan individualizada, en cambio los que han hecho www.studiacroatica.com, la hacen derivar de los válacos de Macedonia y Grecia, hablantes del Macedorrumano/arrumeno. Un saludo EBRO --- En [email protected], "Danilo Vilicic" <[EMAIL PROTECTED]> escribió: > > Saludos, > Bien, lo que comentas respecto a guapto, eliminiría esa isoglosa compartida > con el rumano que por un momento creí cierta. Pero ¿cuál es la situación de > palabras en albanés procedentes del latín con el grupo -ct-? (eso si es que > las hay). > Al menos ahora ya está claro que Istriorrumano es bien distinto al > dalmático, que en ningun caso sería un mero dialecto rumano. > > Danilo Vilicic > -------------------------------------------------------------------- IdeoLengua - Lista de Lingüistica e Idiomas Artificiales Suscríbase en [EMAIL PROTECTED] Informacion en http://ideolengua.cjb.net Desglose temático http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.html Enlaces de Yahoo! Grupos <*> Para visitar tu grupo en Internet, ve a: http://espanol.groups.yahoo.com/group/ideolengua/ <*> Para cancelar tu suscripción a este grupo, envía un mensaje a: [EMAIL PROTECTED] <*> El uso de Yahoo! Grupos está sujeto a las: http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
