--- En [email protected], "Asier G." <[EMAIL PROTECTED]> escribió: > > > > Hay otro origen para la "h" vasca, por cierto: una nasal intervocálica > > que se nasaliza y que en la escritura en cierto momento aparece como > "h". > > Que es la h de ahate (pato), del latín anate(m), o la de forma > documentada heuskalduna, que daría la explicación final del etnónimo > vasco como procedente de "enuskera" (enusi, enaus, verbo hablar, > -kera, forma, modo) > *ehuskera > euskera > euskara- > *euskar(a)dun > > euskaldun).
Se me olvidó precisar: No sé si ese verbo "decir" (enaus, enusi) está documentado en su forma infinitiva o participio, pero sí en sus formas verbales sintéticas como "diot/diñot" (digo), "diozu/diñozu" (dices), etc. analizables así: d-i(n)o-[t/k/n/gu/zu/zue/te] Donde d- indica un objeto directo de 3ª persona singular -i(n)o- es la raíz verbal (-io-/-iño- < *-ino-, participio *inosi, *inos, *inaus, *enaus, *enusi, etc.) t/k/n/gu/zu/zue/te los sujetos ergativos de 1ª pers. sg/2ª pers. sg. masc./2ª pers. sg. fem./3ª pers. sg./1ª pers. pl/2ª pers. pl. o sg. cortesía/2ª pers. pl./3ª pers. pl. De *ehuskera derivarían tanto la forma más extendida euskera (derivación posterior a euskara por influencia de la -r- en algunos dialectos) como la del País Vasco francés eskuara y la documentada heuskara. Un saludo, Asier G. / Fiondil -------------------------------------------------------------------- IdeoLengua - Lista de Lingüistica e Idiomas Artificiales Suscríbase en [EMAIL PROTECTED] Informacion en http://ideolengua.cjb.net Desglose temático http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.html Enlaces de Yahoo! Grupos <*> Para visitar tu grupo en Internet, ve a: http://espanol.groups.yahoo.com/group/ideolengua/ <*> Para cancelar tu suscripción a este grupo, envía un mensaje a: [EMAIL PROTECTED] <*> El uso de Yahoo! Grupos está sujeto a las: http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
