Ya que veo a veo por aquí a miembros antiguos de la lista con evidentes conocimientos de euskara, haré algunas preguntas que me surgen.
¿por qué en euskara la h es muda? En castellano esto tiene una explicación histórica pero tengo entendido que la ortografía del batua es relativamente reciente y, por tanto, es de suponer que haya nacido sin ataduras etimologicistas. Estoy seguro de que hay una explicación. Otra cosa. En batua ¿existe o no la grafía ñ? La noticia que tengo de alguien que enseña la lengua es que la ñ no existe como grafia. Sin embargo, mi recientemente adquirido diccionario "oinarrizko" tiene un capítulo dedicado a las entradas que empiezan por ñ. No son muchas pero son, por jemplo ñirñir 'brillo'. En cualquier caso, es un fonéma independiente o sólo un alófono de [n] un saludo a todos Alex -------------------------------------------------------------------- IdeoLengua - Lista de Lingüistica e Idiomas Artificiales Suscríbase en [EMAIL PROTECTED] Informacion en http://ideolengua.cjb.net Desglose temático http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.html Enlaces de Yahoo! Grupos <*> Para visitar tu grupo en Internet, ve a: http://espanol.groups.yahoo.com/group/ideolengua/ <*> Para cancelar tu suscripción a este grupo, envía un mensaje a: [EMAIL PROTECTED] <*> El uso de Yahoo! Grupos está sujeto a las: http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
