Creo que el tema principal está despejado, y concordamos. Si te parece ahora vamos por los flecos o minucias:
1) Yo también considero apasionante la relación que parece existir entre organización social y fenómenos lingüísticos. Sin embargo no creo que esa discusión pueda realizar en términos de etiquetas como "sociedad del tipo X1", "sociedad del tipo X2", ... sino más bien en términos de densidad, conectividad y alcance de las redes sociales (teniendo en cuenta que simultáneamente existen redes de diferente tipo: familiar, de conocidos, comercial, religiosa, laboral, ... etc, podemos esperar en cada una de ellas de hecho relaciones e influencias diferentes). 1a) Por ejemplo sabemos que la división dialectal de las bolsas de arameo sobrevivientes a los dos primeros siglos de arabización coincidía con la división en confesiones religiosas, lo que sugiere que las redes sociales informales no pasaban la frontera de la religión, y probablemente todos los hablantes que tenían influencia sobre un hablante dado compartían con él confesión religiosa. 1b) Algunos dialectólogos que estudiaron el habla de Belfast llegaron a identificar que estaban apareciendo dos variedades de inglés en la ciudad, una que se daba entre los protestantes y otra entre católicos. Dicha situación refleja el que los contactos entre unos y otros era extremadamente restringido y sólo se daba en ámbitos que no tienen demasiada capacidad de influir en los hábitos lingüísticos de la gente. 2) En cuanto al rumano, nadie ha dicho que el rumano sea la evolución del antiguo dacio. Obviamente el rumano es básicamente el resultado del habla de personas que hablaban latín. Es sólo que las palabras prerromanas del rumano moderno, básicamente nombres de comidas, animales y plantas, presumiblemente de origen dacio, están claramente emparentadas con el albanés moderno. Y de ahí se ha presupuesto una relación genética entre el antiguo dacio y el moderno albanés. Un saludo, Davius [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto] ------------------------------------ -------------------------------------------------------------------- IdeoLengua - Lista de Lingüistica e Idiomas Artificiales Suscríbase en [EMAIL PROTECTED] Informacion en http://ideolengua.cjb.net Desglose temático http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.html Enlaces a Yahoo! Grupos <*> Para visitar tu grupo en la web, ve a: http://espanol.groups.yahoo.com/group/ideolengua/ <*> La configuración de tu correo: Mensajes individuales | Tradicional <*> Para modificar la configuración desde la Web, visita: http://espanol.groups.yahoo.com/group/ideolengua/join (ID de Yahoo! obligatoria) <*> Para modificar la configuración mediante el correo: mailto:[EMAIL PROTECTED] mailto:[EMAIL PROTECTED] <*> Para cancelar tu suscripción en este grupo, envía un mensaje en blanco a: [EMAIL PROTECTED] <*> El uso que hagas de Yahoo! Grupos está sujeto a las Condiciones del servicio de Yahoo!: http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
