Ylana Corcos wrote:
>
> Bonjour � tous. J'aurais besoin de votre avis. Si je vous parle d'un
> *jargon d'entreprise*, 1) que comprenez-vous par cette expression? 2)
> est-ce que cette expression vous semble p�joratif?
>
Il s'agit de la mani�re de parler et plus particulierement du
vocabulaire sp�cial � l'entreprise, different de celui utilis� dans
d'autres entreprises, y compris �ventuellement de la m�me sp�cialit�.
Par exemple l� o� je travaille un atelier se nomme le "traitement" alors
que chez d'autres l'�quivalent s'appelle la "protec".
Cette expression n'est pas p�jorative. De mani�re g�n�rale, un "jargon"
est simplement un langage non acad�mique et peu compr�hensible du non
initi�.
Salutations.
