[Refrain]
O mes coll�gues, venez � ma rescousse
Vous avez bien, par vos pr�c�dents exploits
Assez fait preuve du savoir qui vous pousse.
Lors, plut�t que reculer - Etonnez-moi !


[Strophes automobiles - contexte alternateur, electromagn�tisme]

#Anti-theft alarm LED
anti-theft, ?

#Diagnostic socket (reference)
socket, embout de diagnostic

#engine bay cooling fan
engine bay, baie du moteur
cooling fan, ventilateur de refroidissement

#headlamp dipped beam
dipped beam, feu code
main beam, feu de route
warning lamp,   lampe t�moin

#Driver's door lock barrel switch
#Interrupteur du *tonneau* de verrouillage de la porte du conducteur
barrel , tonneau (?)
lock barrel, (?)

boot lid, coffre arri�re

#taking care not to damage the terminal or any seals
terminal, borne (V) (de batterie)
seal, jointure


#Depress the driver's door sill button
#Soulevez le taquet de la porte du conducteur
sill bouton, taquet/loquet      (taquet de voiture) (V)


irm
(Il risque d'y en avoir d'autres...)


=================================================

Reply via email to