Kaixo Unai:

> Ados, baina nire iritziz badira berehala har daitezkeen zenbait neurri
xume. Esate baterako, formato jabedunak baztertzea partekatzen diren
dokumentuetan, odt, odp... bultzatuz doc, docx, ppt... formatoen ordez.
Ordenagailuetan Windows daukatenak berdintsu geratuko dira, baina Linux
daukatenek eskertu egingo dute. Uste dut zuen ardura postuetatik
badaukazuela halako politikak bultzatzeko aukera.

Formatuen auzia garrantzitsua da. Gaur egun LibreOffice-ek .doc, .docx eta
horrelako formatuak nahiko ondo irakurtzen baditu ere, interesgarria
litzateke formatu irekien alde egitea. Askotan .doc formatuan bidaltzen
duenak ez daki zein den arazoa... kontzientziazio puntu bat dela uste dut,
eta noski, behar dituzten tresnak eskaintzea. Agian beste harian
eztabaidatzen ari garenarekin lotutako auzi bat da, online egindako
dokumentu bat partekatuz gero, berdin zaigu zein formatuan dagoen (edo
beste era batera esanda, dokumentua jaisterakoan bakoitzak nahi/behar duen
formatua aukeratu dezake).

Okerrago iruditzen zait behin baino gehiagotan EHUko hainbat dokumentuekin
gertatzen dena: dokumentua eskaneatu eta sortzen den irudia PDF batean
sartu eta posta-zerrendatara bidaltzen digutenean. PDF horietan ezin dira
datuak bilatu/atzitu/indexatu, datu erabat itxiak bilakatzen dira. Badugu
lana portaera hauek konpontzen...

====

El tema de los formatos es importante. Aunque hoy en día LibreOffice es
capaz de leer y editar los documentos .doc, .docx, etc, creo que es parte
de nuestra labor concienciar sobre el uso de estándares abiertos. En muchas
ocasiones el emisor del documento no es consciente de que al enviar un .doc
está generando problemas de visualización/edición en un conjunto de
receptores y tampoco sabe realmente cuál es la alternativa (o no está
dispuesto a usarla). Nuevamente creo que es cuestión de adaptarnos y
ofrecer alternativas usables... relacionado con el hilo de discusión
anterior, tal vez si los usuarios pudieran crear y compartir fácilmente
documentos online habríamos resuelto también este problema: cada uno podría
descargarlo además en el formato que más le conviniera.

Otro aspecto a mejorar es el envío o publicación de ficheros en PDF donde
el contenido no es texto indexable, sino una captura de pantalla o un
documento escaneado a imagen y convertido a PDF. Los datos de estos
documentos quedan cerrados, no indexables y no ofrecen una manera fácil de
buscar por contenido.


-- 
Ongi izan,

Juanan Pereira
Onekin Research Group.    www.onekin.org
Euskal Herriko Unibertsitatea (EHU)
Bilboko Industria Ingeniaritza Teknikoko Unibertsitate Eskola
[email protected]
_______________________________________________
ITSAS mailing list
[email protected]
http://list.ehu.eus/mailman/listinfo/itsas

Responder a