why not just store it as JavaScript, say:
GT_SP_es.js
and then read that and stuff it in the HTML file the way we do other
replacements?
Bob
On 8/27/08, Jonathan Gutow <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
>
> I've been poking around to see what options we might have.
> Implementing something like GT_ is one option. Alternatively, can
> we put the text that needs to be translated in an invisible div in
> the templates and then use that text as the overlay text? Another
> alternative would be to keep the text in an external .html file and
> load it on top.
>
> Jonathan
> On Aug 27, 2008, at 4:47 PM, Robert Hanson wrote:
>
> > right -- the translations are only in the .html files. Jonathan,
> > what we should do is create a GT equivalent for the JavaScript --
> > that is, a .js file that is inserted IF there is language
> > dependence, and JavaScript to look up a phrase in that code.
> >
> > Angel, maybe you can suggest a way of doing that.
> >
> > Bob
> >
> >
> > On 8/27/08, Jonathan Gutow <[EMAIL PROTECTED]> wrote: I would prefer
> > not to have to translate JmolPopIn.js. I think we
> > should put the strings that need translating somewhere else. While
> > looking into this I found some other messages that end up in the
> > generated pages that should be translated. I will update the these.
> > I will try to do this tonight.
> >
> > Jonathan
> >
> > On Aug 27, 2008, at 3:19 PM, Angel Herráez wrote:
> >
> > > The fixes are working great. I'm getting fully-Spanish Export to Web
> > > dialogs, help pages and template-based web pages.
> > >
> > > But for it to be perfect, we need also the JmolPopIn.js to be
> > > localized
> > > (JmolPopIn_xx.js), since it holds an important message, i.e.
> > > telling the user
> > > to click in order to get the Jmol model inserted in place of the
> > > static image.
> > >
> > > Bob, can you do the Java code changes?
> > > It's in WebPanel.java, lines 433-436
> > > Thanks
> > >
> > >
> > >
> > >
> > ----------------------------------------------------------------------
> > > ---
> > > This SF.Net email is sponsored by the Moblin Your Move Developer's
> > > challenge
> > > Build the coolest Linux based applications with Moblin SDK & win
> > > great prizes
> > > Grand prize is a trip for two to an Open Source event anywhere in
> > > the world
> > > http://moblin-contest.org/redirect.php?banner_id=100&url=/
> > > _______________________________________________
> > > Jmol-developers mailing list
> > > Jmol-developers@lists.sourceforge.net
> > > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jmol-developers
> >
> >
> > Dr. Jonathan H. Gutow
> > Chemistry Department [EMAIL PROTECTED]
> > UW-Oshkosh Office:
> > 920-424-1326
> > 800 Algoma Boulevard FAX:920-424-2042
> > Oshkosh, WI 54901
> > http://www.uwosh.edu/faculty_staff/gutow/
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> > ----------------------------------------------------------------------
> > ---
> > This SF.Net email is sponsored by the Moblin Your Move Developer's
> > challenge
> > Build the coolest Linux based applications with Moblin SDK & win
> > great prizes
> > Grand prize is a trip for two to an Open Source event anywhere in
> > the world
> > http://moblin-contest.org/redirect.php?banner_id=100&url=/
> > _______________________________________________
> > Jmol-developers mailing list
> > Jmol-developers@lists.sourceforge.net
> > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jmol-developers
> >
> >
> >
> > --
> > Robert M. Hanson
> > Professor of Chemistry
> > St. Olaf College
> > Northfield, MN
> > http://www.stolaf.edu/people/hansonr
> >
> >
> > If nature does not answer first what we want,
> > it is better to take what answer we get.
> >
> > -- Josiah Willard Gibbs, Lecture XXX, Monday, February 5, 1900
> > ----------------------------------------------------------------------
> > ---
> > This SF.Net email is sponsored by the Moblin Your Move Developer's
> > challenge
> > Build the coolest Linux based applications with Moblin SDK & win
> > great prizes
> > Grand prize is a trip for two to an Open Source event anywhere in
> > the world
> > http://moblin-contest.org/redirect.php?banner_id=100&url=/
> > _______________________________________________
> > Jmol-developers mailing list
> > Jmol-developers@lists.sourceforge.net
> > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jmol-developers
>
> Dr. Jonathan H. Gutow
> Chemistry Department [EMAIL PROTECTED]
> UW-Oshkosh Office:920-424-1326
> 800 Algoma Boulevard FAX:920-424-2042
> Oshkosh, WI 54901
> http://www.uwosh.edu/faculty_staff/gutow/
>
>
>
>
>
> -------------------------------------------------------------------------
> This SF.Net email is sponsored by the Moblin Your Move Developer's
> challenge
> Build the coolest Linux based applications with Moblin SDK & win great
> prizes
> Grand prize is a trip for two to an Open Source event anywhere in the world
> http://moblin-contest.org/redirect.php?banner_id=100&url=/
> _______________________________________________
> Jmol-developers mailing list
> Jmol-developers@lists.sourceforge.net
> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jmol-developers
>
--
Robert M. Hanson
Professor of Chemistry
St. Olaf College
Northfield, MN
http://www.stolaf.edu/people/hansonr
If nature does not answer first what we want,
it is better to take what answer we get.
-- Josiah Willard Gibbs, Lecture XXX, Monday, February 5, 1900
-------------------------------------------------------------------------
This SF.Net email is sponsored by the Moblin Your Move Developer's challenge
Build the coolest Linux based applications with Moblin SDK & win great prizes
Grand prize is a trip for two to an Open Source event anywhere in the world
http://moblin-contest.org/redirect.php?banner_id=100&url=/
_______________________________________________
Jmol-developers mailing list
Jmol-developers@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jmol-developers
