I wonder if Welsh was derived or stuck in old or middle English, whose
language sounds guttural, like you're sick and you need to clear your
sinuses constantly.  I've heard Chauncer's Canterbury Tales read in Middle
English, I think, and I didn't understand a word of it but it doesn't sound
easy to speak at all.

Mel

-----Original Message-----
From: [email protected]
[mailto:[email protected]] On Behalf Of Martin G. McCormick
Sent: Monday, June 03, 2013 4:13 PM
To: Just Chat; Where Anything Goes ... Almost!
Subject: Re: Place names etc. 

        It used to be possible to hear the sound from BBC television right
here in the central United States during periods of peak Solar activity. If
you had a short wave radio that could tune around 42 megahertz and receive
AM sound, you could hear British and French television sound on many Winter
days when it was daylight in both the UK and North America.

        The BBC had television transmitters all over England, Scotland and
Wales and during mid afternoons in the UK some of these transmitters
broadcast local programming.

        I ran across one, one day, that had a play in Welsh so I listened,
not comprehending one single word, of course.

        It has roughly the cadence of English. It may be a little harsh
sounding, but it has been over 30 years since I listened and the only reason
I know it was Welsh was that the BBC announcer said something like, "The
following broadcast is in Welsh." I could imagine also hearing, "Please do
not try to adjust your ears."

        I have heard there are parts of Wales in which the road signs are in
Welsh and some folks actually vandalize English signs.



========================================

The Just-chat E-Mail forum is guaranteed malware, spyware, Trojan, virus and 
worm-free

To modify your subscription options, please visit for forum's dedicated web 
pages located at:
<http://mail.tft-bbs.co.uk/mailman/listinfo/just-chat>

You can find an archive of all messages posted to the just-chat group at either 
of the following:
<http://mail.tft-bbs.co.uk/pipermail/just-chat/index.html>
or:
<http://www.mail-archive.com/[email protected]>
You may subscribe with your RSS reader at the following URL:
<http://www.mail-archive.com/[email protected]/maillist.xml>

---------------------------------------

Reply via email to