действительно, очень по русски будет выглядеть "Сопровождающий ядра" , куда он его сопроводит... ?
On Tuesday 03 November 2009 09:42:05 Никита Лялин wrote: > Мне уже приелось "сопровождающий", и да и как то по-русски всё-таки > это выглядит. Предлагаю на нём и остановиться > _______________________________________________ > kde-russian mailing list > kde-russian@lists.kde.ru > https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian > -- Wbr, Nikita "Linux doesn't dictate how I work, I dictate how Linux works." (c)Eric Crampton _______________________________________________ kde-russian mailing list kde-russian@lists.kde.ru https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian