На левой панели digiKam есть закладка Labels. В текущей версии перевода она переведена как "Ярлыки" со статусом "Needs review", но, КМК по сути правильнее было бы переводить ее как "Метки" - внутри скрываются способы поиска изображений по рейтингу, качеству, цветовой метке.
Собственно вопрос - как такие вещи согласовываются? С уважением, Александр Яворский.
_______________________________________________ kde-russian mailing list [email protected] https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian
