Sapanjang nu uing kungsi maca mah, di India euweuh tradisi ngawayang. Di
kenca katuhu uing galituk urang India asli, teu apaleun kana wayang. Mun
kana carita "Mahabarata" jeung "Ramayana" mah tangtu urang India arapaleun
pisan. Malah geus jadi pangaweruh umum, yen carita "Mahabarata" jeung
"Ramayana" teh bogana urang India, nepi ka jentre sagala saha nu ngarangna.

Jadi kahartina ku uing mah kieu:
1. Tradisi ngawayang asli "made in" Indonesia,
2. Carita "Mahabarata" jeung "Ramayana" bogana urang India.
3. Carita wayang ngaadaptasi carita "Mahabarata" jeung "Ramayana" make
setting Indonesia

2011/4/7 Roza R. Mintaredja <[email protected]>

>
>
> bagawad gita leres mangrupa 'abstraksi' ti kitab weda ngeunaan ka tauhidan
> ngan masalah timana asal carita
> aya sabaraha implengan hasil guaran uin
> conto.
> batara kresna lain dewa kresna,
> dewa mangrupa *grade* sahandapeunnana
> sanghyang, *grade* na mun di sunda saluhureun batara
> jadi sanghyang,- batara,- dewa,
> kunaon kresna dianggap mangrupa sipat kagustian?
> ku hindu ditulisna,* khrisna*, di sunda dibaca jeung ditulisna* kresna*
> sipat kagustian di sunda mung mere aran batara keresa, anu ngersakeun, maha
> dalang
> keresa, kersa....*.keresana.*........*.kresna, khrisna* tea???
> na *kula,* sa *dewa.*....
> ieu mirip padika/metoda kala sunda , dianggap asalna ti kala india
> padahal saptawara jeung pancawara geus jadi rumus baku kala sunda
> ekawara, dwi wara, triwara, nk sangawara jg dasawara geus sapaket. rumus
> dasar kalasunda
> jadi lamun dunya pawayangan euweuh semar/sanghyang ismaya hartina
> aya anu leungit dina pakem struktur carita pawayangan
> ciga pancawara jg saptawara, di india mah teu mengenal radite pahing-
> anggara kaliwon jsbna
> numatak kalenderna (india), rada kurang terstruktur sistemna, ngan
> saptawara wungkul
> dimana ngaran wayang di india make bangbang ekalaya jsbna?....., eta asli
> sunda pituin
> moal mungkin sekedar sisipan, emboh dina carita, sabab geus jelas
> struktur/kronologis caritana
> ayeuna nyonto dina umur kalender, kalasunda 18.000 taun, kala india ngan
> 3000 taunan
> mun dikolotan dua kali oge tetep kala sunda mah moal ka udag dina umur
> wiwit muncul kala india
> komo ceuk prof jin li ahli nasa/usa ti cina, antropolg, yen bangsa asli
> cina india datangna ti kidul
> 60rewu taun katukang, mirip pendapat asal muasal getih(genetika) teh ti *sunda
> land*na oppenheimer,.
> jadi uin boga aksioma, yen *carita wayang, asalna ti sunda*
>
> boleh toh berpendapat?
> hn*R3M
>
>
> sok sanajan di india ngaran bulan sarua, sistemna luni solar
>
> 2011/4/7 Ki Hasan <[email protected]>
>
>>
>>
>>
>>
>> On Thu, Apr 7, 2011 at 7:33 AM, Maman <[email protected]> wrote:
>>
>>>
>>>
>>> From: Ki Hasan
>>> [kisunda] Wayang - Bhagavad-Gita?
>>> Thu Apr 7th, 2011 12:00 AM ICT
>>>
>>> Bhagavad-Gita
>>> by Richadiana Kartakusuma <http://www.facebook.com/richadianakartakusumaon
>>>
>>> Thursday, April 7, 2011 at 12:56am
>>>
>>> Bhagavad-Gita
>>>
>>> ===
>>> Dupi tokoh Semar sareng Cepot, Gareng, Petruk timana kawitna sareng
>>> kumaha riwayatna sami teu ti India ?
>>>
>>
>> Sapanjang nu pernah kabaca ku uing mah, tokoh punakawan, Semar Si Kuncung
>> Bodas sabalad-balad, estu asli hasil kreasi para sastrawan urang. Teu kungsi
>> manggih eta tokoh bucitreuk hideung teh dina bacaan nu ditulis ku urang
>> India.
>>
>>
>

Kirim email ke