Ari nyieun film teh da tangtuna ge lain gawe solo nya:

"Ada 20 animator di rumah produksi itu dan Kiki adalah satu-satunya dari
Indonesia. Saat ini, meski sedang cuti, dia mendapat tugas untuk ikut
mempersiapkan Upin-Ipin ke layar lebar. Kiki-lah yang memberikan sentuhan
Indonesia dalam film dua anak kampung Malaysia itu."

===========
*Putri Indonesia yang menjadi Animator Upin Ipin

*Film animasi Upin-Ipinputri indonesia yang menjadi Animator Film Upin-Ipin
namanya Marsha Chikita, Putri Ikang Fawzi , kiki panggilan akrab anak ikang
fauzi ini saat memulai Karirnya saat ikut program magang di perusahaan di
Las’ Copaque Production(rumah produksi yang membuat film animasi Upin-Ipin).
Sejak awal 2010, dia diterima di sana . Bahkan, dia merupakan satu-satunya
orang Indonesia yang bekerja di perusahaan tersebut. Dia terjun langsung
ikut membuat animasi film anak-anak yang banyak digemari di Indonesia itu.

Meski magang, Kiki sudah dibayar RM 500 (ringgit Malaysia) atau Rp 1.400.000
(kurs 1 RM = Rp 2.800) per bulan. Lantaran pekerjaannya dinilai istimewa,
Kiki akhirnya diterima sebagai karyawan dengan gaji lebih besar. Namun,
mulai September ini, dia harus mengambil cuti untuk menyelesaikan tugas
akhir kuliahnya.

Film Upin-IpinDi rumah produksi tersebut, Kiki mengaku belajar banyak
tentang 3D modeller dan setting and background modeller, tapi akhirnya lebih
sreg menjadi animator untuk film Upin-Ipin. Animator itu menganimasi setiap
shoot adegan. Misalnya, saat Upin berjalan, kakinya dianimasi agar
gerakannya pas. Terus, eye blinking, lipsing, dan sebagainya. “Karena itu,
seorang animator suka ngaca sendiri sambil ngomong supaya tahu ekspresinya
saat membuat animasi,” paparnya.

Ada 20 animator di rumah produksi itu dan Kiki adalah satu-satunya dari
Indonesia. Saat ini, meski sedang cuti, dia mendapat tugas untuk ikut
mempersiapkan Upin-Ipin ke layar lebar. Kiki-lah yang memberikan sentuhan
Indonesia dalam film dua anak kampung Malaysia itu.

Misalnya, lewat tokoh Shanty, teman Upin dari Jakarta. Agar benar-benar
Indonesia, Kiki memberikan banyak polesan pada tokoh Shanty.

“Director dan script writer suka mengajak saya untuk membantu. Misalnya, di
Malaysia kan tidak dikenal kupu-kupu, tapi rama-rama. Terus, kata “senang”
di sana berarti mudah. Kalau di sini, artinya gembira,” tuturnya.

Pada kesempatan lain, seperti dalam episode Berkelah atau Piknik, Kiki
memasukkan unsur-unsur Indonesia untuk menyesuaikan dengan tokoh Shanty yang
asli Indonesia. Misalnya, membuat animasi kue bakpia, semprong, dan keripik
ceker ayam. “Supaya lebih kaya kulturnya. Dan mereka suka,” ucapnya bangga.

http://archive.kaskus.us/thread/5478406

2011/4/9 Roza R. Mintaredja <[email protected]>

>
>
> mang h lan baraya
> sadaya,........................................................
> kamari di tv, aya pedaran, saha anu janten* penggagas upin ipin*
> *asli bangsa indonesia*, masuk tujuh besar wanita indon anu
> mendunia......trans tujuh
> *sakedap deui bakal kabukti yen carita2 wayang,
> timana asalna, saha anu adaptasi, saha anu ngamputasi, saha anu mimiti.
> *uin moal asup dina wacana2 deui, sabab dianggap tukang 'cap' sunda awal
> budaya sadunya
> tapi menghormati jeung ngadukung sagala wacana kggo latihan analissa, sah
> dan ada wahananya, jalan terus!
> tunggu tanggal mainnya , aya wayah, aya mangsa jang tandang makalangan
> nu penting, kita harus tetep berkarya nyata,
> luyu sareng kamampuan masing2, jeung  tetep kudu *independent*
> tong salempang, tong hariwang, yen *the show must go on*.
> cag!
> hn*R3M
>
>
> 2011/4/8 Ki Hasan <[email protected]>
>
>>
>>
>> Sapanjang nu uing kungsi maca mah, di India euweuh tradisi ngawayang. Di
>> kenca katuhu uing galituk urang India asli, teu apaleun kana wayang. Mun
>> kana carita "Mahabarata" jeung "Ramayana" mah tangtu urang India arapaleun
>> pisan. Malah geus jadi pangaweruh umum, yen carita "Mahabarata" jeung
>> "Ramayana" teh bogana urang India, nepi ka jentre sagala saha nu ngarangna.
>>
>> Jadi kahartina ku uing mah kieu:
>> 1. Tradisi ngawayang asli "made in" Indonesia,
>> 2. Carita "Mahabarata" jeung "Ramayana" bogana urang India.
>> 3. Carita wayang ngaadaptasi carita "Mahabarata" jeung "Ramayana" make
>> setting Indonesia
>>
>> 2011/4/7 Roza R. Mintaredja <[email protected]>
>>
>>
>>>
>>> bagawad gita leres mangrupa 'abstraksi' ti kitab weda ngeunaan ka
>>> tauhidan
>>> ngan masalah timana asal carita
>>> aya sabaraha implengan hasil guaran uin
>>> conto.
>>> batara kresna lain dewa kresna,
>>> dewa mangrupa *grade* sahandapeunnana
>>> sanghyang, *grade* na mun di sunda saluhureun batara
>>> jadi sanghyang,- batara,- dewa,
>>> kunaon kresna dianggap mangrupa sipat kagustian?
>>> ku hindu ditulisna,* khrisna*, di sunda dibaca jeung ditulisna* kresna*
>>> sipat kagustian di sunda mung mere aran batara keresa, anu ngersakeun,
>>> maha dalang
>>> keresa, kersa....*.keresana.*........*.kresna, khrisna* tea???
>>> na *kula,* sa *dewa.*....
>>> ieu mirip padika/metoda kala sunda , dianggap asalna ti kala india
>>> padahal saptawara jeung pancawara geus jadi rumus baku kala sunda
>>> ekawara, dwi wara, triwara, nk sangawara jg dasawara geus sapaket. rumus
>>> dasar kalasunda
>>> jadi lamun dunya pawayangan euweuh semar/sanghyang ismaya hartina
>>> aya anu leungit dina pakem struktur carita pawayangan
>>> ciga pancawara jg saptawara, di india mah teu mengenal radite pahing-
>>> anggara kaliwon jsbna
>>> numatak kalenderna (india), rada kurang terstruktur sistemna, ngan
>>> saptawara wungkul
>>> dimana ngaran wayang di india make bangbang ekalaya jsbna?....., eta asli
>>> sunda pituin
>>> moal mungkin sekedar sisipan, emboh dina carita, sabab geus jelas
>>> struktur/kronologis caritana
>>> ayeuna nyonto dina umur kalender, kalasunda 18.000 taun, kala india ngan
>>> 3000 taunan
>>> mun dikolotan dua kali oge tetep kala sunda mah moal ka udag dina umur
>>> wiwit muncul kala india
>>> komo ceuk prof jin li ahli nasa/usa ti cina, antropolg, yen bangsa asli
>>> cina india datangna ti kidul
>>> 60rewu taun katukang, mirip pendapat asal muasal getih(genetika) teh ti
>>> *sunda land*na oppenheimer,.
>>> jadi uin boga aksioma, yen *carita wayang, asalna ti sunda*
>>>
>>> boleh toh berpendapat?
>>> hn*R3M
>>>
>>>
>>> sok sanajan di india ngaran bulan sarua, sistemna luni solar
>>>
>>> 2011/4/7 Ki Hasan <[email protected]>
>>>
>>>>
>>>>
>>>>
>>>>
>>>> On Thu, Apr 7, 2011 at 7:33 AM, Maman <[email protected]> wrote:
>>>>
>>>>>
>>>>>
>>>>> From: Ki Hasan
>>>>> [kisunda] Wayang - Bhagavad-Gita?
>>>>> Thu Apr 7th, 2011 12:00 AM ICT
>>>>>
>>>>> Bhagavad-Gita
>>>>> by Richadiana Kartakusuma <
>>>>> http://www.facebook.com/richadianakartakusuma on
>>>>>
>>>>> Thursday, April 7, 2011 at 12:56am
>>>>>
>>>>> Bhagavad-Gita
>>>>>
>>>>> ===
>>>>> Dupi tokoh Semar sareng Cepot, Gareng, Petruk timana kawitna sareng
>>>>> kumaha riwayatna sami teu ti India ?
>>>>>
>>>>
>>>> Sapanjang nu pernah kabaca ku uing mah, tokoh punakawan, Semar Si
>>>> Kuncung Bodas sabalad-balad, estu asli hasil kreasi para sastrawan urang.
>>>> Teu kungsi manggih eta tokoh bucitreuk hideung teh dina bacaan nu ditulis 
>>>> ku
>>>> urang India.
>>>>
>>>>
>>>

Kirim email ke