Kamus Basa Sunda R.A. Danadibrata suku 5 Ind. séké, golongan bangsa, kula; ~ Sunda, ~ Ambon, Batak; ~ bangsa séké bangsa; ~ Batak kaula Batak, kaula bangsa Batak, séké Batak; ting. séké, kula.
bangsa bangsa 1 golongan jelema nu salemah cai, saagama, saturunan, sarasa; sok disebut urang; ~ nurutkeun agama: Hindu, Islam, Kristen jll.; ~ nurutkeun buana: Amérika, Aprika, Asia, Éropa jll.; ~ nurutkeun nagara: Indonésia, Inggris, Prancis jll.; ~ nurutkeun pulo: Ambon, Bali, Jawa jll.; ~ Amérika bangsa campuran turunan bangsa Éropa; ting. Indian, Negro, Kanaka, Maori, Mulat, Méztis; kabangsaan kaasup salah sahiji bangsa; élmu kabangsaan élmu anu wungkul ngulik kana adat kabiasaan hiji-hijina bangsa, W. volkenkunde, bs. Lt. etnologie; lagu kabangsaan lagu kaagungan hiji-hijina bangsa nagara, up. lagu kabangsaan Indonésia ”Indonésia Raya”; ting. bangsawan; *** KBBI (Kamus Besar Bahasa Indonesia) suku 7 a golongan orang-orang (keluarga) yg seturunan; suku sakat b golongan bangsa sbg bagian dr bangsa yg besar, spt ~ sunda, ~ jawa ; 8 n golongan orang-orang sebagian dr kaum, yg seketurunan: ~ koto, ~ piliang, ~ bodi, ~ caniago ; 9 n klasifikasi dl biologi sesudah bangsa dan sebelum marga; famili ; -- tak boleh dianjak, malu tak boleh diagih, pb 1 orang yg sekaum harus sehina semalu (hina seorang hina semuanya, malu seorang malu semuanya) ; dekat mencari --, jauh mencari hindu, pb 1 mencari pertalian keluarga; menyusur galur ; -- bangsa 1 kesatuan sosial yg dapat dibedakan dr kesatuan sosial lain berdasarkan kesadaran akan identitas perbedaan kebudayaan, khususnya bahasa ; ras 2 ki 1 n golongan bangsa berdasarkan ciri-ciri fisik; rumpun bangsa: warga negara amerika terdiri atas pelbagai ~ etnik 1 et.nik Antr 1 a bertalian dng kelompok sosial dl sistem sosial atau kebudayaan yg mempunyai arti atau kedudukan tertentu krn keturunan, adat, agama, bahasa, dsb; etnis bangsa bang.sa cak 1 n kesatuan orang-orang yg bersamaan asal keturunan, adat, bahasa, dan sejarahnya, serta berpemerintahan sendiri: ~ india ; ~ indonesia ; ~ mesir ; cak 2 n golongan manusia, binatang, atau tumbuh-tumbuhan yg mempunyai asal-usul sama dan sifat khas yg sama atau bersamaan ; cak 3 n macam; jenis: tersedia segala makanan ~ kue-kue dan minuman ; cak 4 n kedudukan (keturunan) mulia (luhur): bahasa menunjukkan ~ ; ark 5 n jenis kelamin: lajur pertama diisi dng nama, yg kedua dng ~, yg ketiga umur; 6 n kumpulan manusia yg biasanya terikat krn kesatuan bahasa dan kebudayaan dl arti umum, dan yg biasanya menempati wilayah tertentu di muka bumi ; 7 n klasifikasi dl biologi sesudah kelas dan sebelum suku; ordo ; rusak -- oleh laku, pb 1 biarpun orang berbangsa tinggi, kalau berkelakuan buruk, keturunannya yg tinggi itu tidak akan dihargai orang ; -- Barat 1 seseorang atau sekelompok besar rakyat yg mendiami sebagian benua eropa dan benua amerika dan yg termasuk dl suatu kebudayaan tertentu ; -- domba penghasil wol sedang Tern 1 jenis domba yg dipelihara untuk menghasilkan wol tipe sedang ; -- murni 1 kelompok ternak berdarah murni, tidak tercampur dng darah bangsa ternak lain, yg juga dapat berasal dr persilangan antara beberapa bangsa (murni) yg disilangkan untuk membentuk kelompok bibit awal yg kemudian dibentuk melalui seleksi beberapa generasi me ; -- taneh 1 kelompok patrilineal yg merupakan keturunan pendiri suatu masyarakat hukum adat (di daerah batak) ber.bang.sa v 1 berasal dr bangsa: sekarang sudah ada beberapa ahli atom yg ~ indonesia ; 2 v bermartabat tinggi; berketurunan luhur (bangsawan): ia anak orang ~ ; 3 v termasuk dl keluarga: ~ kpd ibu mem.bang.sa v 1 merasa berbangsa; menjadi bangsa: para imigran sudah mulai ~ dng penduduk asli mem.bang.sa.kan v 1 memasukkan ke dl bangsa; memandang (menjadikan) berbangsa ... ke.bang.sa.an n 1 ciri-ciri yg menandai golongan bangsa: korban pesawat yg terbakar itu sudah diketahui ~ nya ; 2 n perihal bangsa; mengenai (yg bertalian dng) bangsa: sejarah ~ indonesia ; 3 n kedudukan (sifat-sifat) sbg orang mulia (bangsawan): bukan ~ nya melainkan kelakuannya yg kita pandang ; 4 n kesadaran diri sbg warga dr suatu negara: memupuk rasa ~ se.bang.sa n 1 sama bangsanya; satu bangsa: kita semua ~ , sebahasa, dan setanah air ; 2 n semacam; sejenis: lembu adalah ~ binatang menyusui 2012/4/20 Waluya <[email protected]> > ** > > > > Gunawan Yusuf <gunawanyusuf68@...> wrote: > > > > taun 1996, kuring pernah ka ciboleger harita ngobrol jeung jaro pulung, > > ceuk manehna baduy mah geus aya tidituna samemeh pajajaran ngadeg jadi > lain > > jalaran nolak agama islam sultan maulana hasanudin, Prof Yoseph Iskandar, > > sejarawan nu kungsi jadi kepala dinas budaya banten. nyebutkeun yen > anjeuna > > teu panuju baduy disebut suku, jalaran manehna oge bagian tina suku sunda > > malihan anjeuna gaduh pendapat aya kamungkinan yen urang baduy bagian > > ajaran monotoisme kanjeng nabi Ibrahim as, wallahualam > > > > Kuring mah rada kurang satuju kana istilah SUKU, sabab lamun > ditarjamahkeun kana basa Inggris sok jadi TRIBE. Istilah tribe leuwih > nunjukkeun ka kumpulan jelema nu masih primitip. Encyclopadia Americana nu > medal di taun 1980'an, nyebut Pulo Jawa teh pendudukna ETNIK Jawa, Sunda > jeung Madura sedengkeun di luar jawa pendudukna disebutkeun aya etnik aya > tribe. Keur urang Baduy, instilahna nu leuwih pantes: Urang Baduy teh > kaasup ETNIK SUNDA. > > WLY > >
