From: "Walter Lippmann" <[EMAIL PROTECTED]>
Reply-To: [EMAIL PROTECTED]
Date: Mon, 18 Jun 2001 19:52:25 -0700
To: "CubaNews" <[EMAIL PROTECTED]>
Subject: [CubaNews] The cold war has not ended

This is a Roundtable discussion in which experts took
up recent US "cyberwar" allegations abainst Cuba
___________________
GRANMA June 18, 2001
The cold war has not ended
Roundtable denounces U.S. attempts to justify
aggression against Cuba, with the new pretense
that the island poses a threat of informatics warfare,
which only the United States has used, in Yugoslavia
BY ALBERTO N��EZ BETANCOURT
(Granma daily staff writer)

THE new imperialist scheme of accusing Cuba of posing a
cybernetic terrorist threat will not detain our will to develop
information technology, a commitment that affects not
only universities but all levels of education, extending to
the most distant territories of the nation.

This slander reveals the enemy's true fear about the
possibilities offered to the Cuban people by the Revolution:
that of becoming increasingly more cultured and therefore
freer.

The premeditated conspiracy of the press, high-level U.S.
officials and Miami mafia spokespersons was the subject of the
roundtable broadcast by Cuban television and attended by
President Fidel Castro Ruz.

Rogelio Polanco, editor-in-chief of Juventud Rebelde
newspaper, explained that the absurd story of a possible
cybernetic attack began to circulate on February 7, during a
hearing of the U.S. Senate Intelligence Committee. He
announced that a media campaign was immediately orchestrated,
with the fabrication of that phantom and employing terms such
as "asymmetrical war," the "potential threat" of disorganizing
the U.S. armed forces, and a "potential technological danger."

This is another attempt to discredit Cuba, which has achieved
an admirable level of technological development. According to
them, we are now an informatics threat, just like in the past
we have been categorized as a nuclear threat, a migratory
threat, or a biological threat.

L�zaro Barredo commented that this is no more than another
maneuver by the Central Intelligence Agency (CIA) to create a
pretext for aggression against Cuba, based on the false idea
that our country poses a threat. He stressed that the campaign
emerged after Fidel's inauguration of the computer center in
Pinar del R�o early this year.

Another panelist, B�rbara Betancourt from Radio Havana Cuba,
explained that the concept of asymmetric war, proposed by the
U.S. media, implies that a country of inferior strength can
wage a battle against an industrialized country. The absurd
suggestion is that Cuban security agents are the only ones who
operate computers and send e-mail, and are capable of planning
cyberterrorism against the United States by introducing
computer viruses.

Tubal P�ez, president of the Cuban Journalists' Union,
characterized the declarations of U.S. Secretary of Defense
Donald Rumsfeld as incredibly cynical, trying to make the
United States look like a victim threatened by small
countries. This is a tactic used often by rich countries to
justify abusive actions against the poor, P�ez noted.

The concept of cyberwar or informatics warfare, which have
emerged in these times of technological development, were
explained by informatics security specialist Gonzalo Garc�a,
who analyzed the potential methods of real attacks against
U.S. networks, based on information revealed abroad. According
to these sources, the attacks could be carried out from Cuba,
or from another country through a Cuban network.

These descriptions by Cuba's enemies of possible direct and
indirect attacks are really an attempt to increase tensions
between the two countries.

The specialist added that our defense against such possible
cyberspace aggressions should be based on prevention.

Barredo recalled the many times that the United States has
alleged that Cuba poses a threat to U.S. security. For
example, it used as a pretext the construction of the Juragu�
nuclear power plant, even though such a danger was disproved
repeatedly by our authorities.

He cited how recently declassified documents bring to light
multiple variants aimed at creating a conflict between the two
countries, such as using airplanes painted with Cuban
insignia, sinking boats full of immigrants in order to blame
Cuba, and planning acts of provocation and attacks against
themselves from the Guant�namo military base.

National defense expert Alcibiades P�rez asked the question of
who is making these accusations against Cuba. He then argued
that it is very clear that the United States is the main
cyberthreat on the planet.

P�rez dismantled the fallacy that the United States is a
victim. An article in Time magazine revealed the possibility
of infecting those considered enemies with completely modern
computer plagues, through the introduction of viruses.

He added that the United States has admitted that it used
computer viruses during the war in Yugoslavia. And that is the
country that is accusing Cuba of being a danger to its
informatics networks.

These new technologies have also been used for U.S. espionage
all over the world, explained roundtable moderator Randy
Alonso.

Then journalist B�rbara Betancourt discussed the many ways in
which these individuals can spy on everything spoken or
written through fiber optics. For example, through
surveillance systems the National Security Agency and the
Federal Bureau of Investigation have identified all the
participants in the Pinochet case, as well as the leaders of
the movement against neoliberal globalization.

Currently, the United States is making the largest investment
in the history of espionage: $25 billion USD in 20 years, for
the construction of a new generation of spy satellites to
replace those currently operating.

Fernando Arrojas, director of the Central Institute of Digital
Research (ICID), spoke about Cuba's work in the world of
informatics. He categorized the U.S. accusations as shameless
and invited anyone to witness the results of the ICID
automated systems in sugar refineries, hotels and many other
economic and social institutions.

He referred specifically to the medical equipment produced at
the center he directs, as well as other scientific entities,
noting that this equipment represents an unquestionable
contribution to Cuba's public health services. Cuba does not
utilize informatics for aggressive ends, in the first place
because of the ethics it upholds.

Beatriz Alonso, general director of CITMATEL, explained that
Cuban institutions' use of the Internet makes it possible to
access information necessary in today's world. There are no
Cuban sites offering pornography, terrorist information or
other vices which proliferate in some capitalist societies,
among which the United States ranks in first place.

In Cuba, Internet use has been established on an ethical and
humanitarian basis, and those who are given access must agree
to a code of ethics.

We are facilitating our professionals' and technicians'
possibilities to exchange information, publicizing the
development achieved by Cuba, and offering sources of
knowledge to our students.

As for how Cuba can defend itself from attack, Gonzalo Garc�a
said that the first thing was to create an informatics culture
within the population and have increasingly skilled personnel.

The panelists agreed that while Cuba advocates an
international informatics security network, it is precisely
the United States which opposes any regulations to combat
cyberterrorism.

Towards the end of the roundtable, Dr. Daysi Rivero, member of
the Cuban Academy of Sciences, on behalf of the scientific
community, read a declaration condemning the new maneuver.
She called on scientists from the United States and around the
world not to be confused and to recall that the history of
Cuban science has many examples of working for important
causes. One example is Dr. Carlos J. Finlay, who discovered
the vector for yellow fever in the late 19th century. Today,
thousands of our scientists are making important contributions
benefiting the people of Cuba and other nations.



_________________________________________________
 
KOMINFORM
P.O. Box 66
00841 Helsinki
Phone +358-40-7177941
Fax +358-9-7591081
http://www.kominf.pp.fi
 
General class struggle news:
 
[EMAIL PROTECTED]
 
subscribe mails to: [EMAIL PROTECTED]

Geopolitical news:
 
[EMAIL PROTECTED]
 
subscribe: [EMAIL PROTECTED]
__________________________________________________

































Reply via email to