Il 13/06/2018 18:01, Elisabetta Manuele ha scritto:
Ciao Manuel,
qui: https://goo.gl/NGh8Bq
viene tradotto con *Modo riempimento*.
Dubbio: allora bisogna uniformare l'Help online? Altrimenti ci
troviamo con una bella macedonia terminologica.
Elisabetta
Mmm... Se non vado errato tutta la sezione help sul wiki viene creata in
automatico; quindi una eventuale correzione andrebbe fatta su pootle
(dove ci sono tutte le stringhe dell'help), non sul wiki.
Peraltro, siccome la versione più recente di LibO (6.X) utilizza per il
pulsante in questione "Modo riempimento", direi che non c'è nulla da
correggere.
Ciaociao :)
--
Luca Daghino
- - - - - - - -
Icq/Licq/Gaim #175451007
Debian Powered Linux Registered User #310800 at http://counter.li.org
No retreat baby no surrender
http://www.retenergie.it - coop di produttori e utilizzatori di energia da
fonti rinnovabili
tad evaarthamaatra-nirbhaasaM svaruupa-shuunyam iva samaadhiH
Sanskrit - Realize it's the common language ;-)
--
Come cancellarsi: E-mail [email protected]
Problemi? https://it.libreoffice.org/supporto/mailing-lists/come-cancellarsi/
Linee guida per postare + altro:
https://wiki.documentfoundation.org/Local_Mailing_Lists/it
Archivio della lista: https://listarchives.libreoffice.org/it/l10n/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy
