On 4/24/14 11:19 AM, Jürgen Schmidt wrote:
> On 4/24/14 1:04 AM, Andrea Pescetti wrote:
>> On 22/04/2014 Software Valencià wrote:
>>> regarding the code is fine for us using ca-XR for Valencian (RACV), we
>>> will wait until you give us access to our Pootle files. Please create a
>>> Pootle account for us.
>>
>> Good! So, summing up, I created:
>> - account "paugnu" for ca-XV (Valencian AVL)
>> - account "masoret" for ca-XR (Valencian RACV; name not 100% sure yet)
>>
>> Please go to
>> https://translate.apache.org/accounts/password/reset/
>> to receive your password.
>>
>> Then you will able to login at
>> https://translate.apache.org/accounts/login/
>>
>> To start translating, you will need to wait that ca-XV (resp., ca-XR)
>> are initialized in Pootle; this may take a few days since we are now
>> busy with the release. I recommend that you subscribe to these issues
>> (it's enough to register for Bugzilla and post a comment like "I
>> verified that my Pootle account works and I'm ready to start
>> translating") so that you will be notified when we put the files online.
>>
>> ca-XV: https://issues.apache.org/ooo/show_bug.cgi?id=124734
>>
>> ca-XR: https://issues.apache.org/ooo/show_bug.cgi?id=124735
>>
>> If this takes too long (>1 week), feel free to ping us again!
> 
> we had before "ca" and "ca-XV", is "ca" equal to "ca_XR"? I see that
> "ca" is already added in Pootle but the existing old translation is not
> yet merged. Translation have already started which make no sense as long
> as the old stuff is not merged.
> 
> Can somebody confirm if "ca" is equal or can be used for "ca-XR" and
> that I should merge the existing translation.

Sorry for the confusion "ca" is already merged and nearly complete. So
the remaining question is if "ca" is equal to "ca-XR".

Juergen

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]

Reply via email to