All, Traduccion??? no pues... las cosas deben de ir en su Idioma original, asi fuese el chino, un traduccion siempre es perdida de informacion y tergiversacion de la misma. Desde el punto de vista linguistico: La escritura es la representacion grafica de la lengua (idioma). Y para hacer un paralelo informatico se acuerdan de un "lenguaje de programacion" C/C++ que se yo... tiene su propia "escritura" y si uno solo sabe, Basic, y tiene un codigo en Perl? que necesita. Que hacemos?buscamos un traductor de Perl a Basic? o mejor aprendemos Perl... quiza hay un traductor, pero nunca funcionan bien. Por que cada "idioma" tiene sus propias formas de construccion...
Slds. On 9/5/06, Carlos Zuniga <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
On 9/5/06, Carlos Zuniga <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > On 9/5/06, Alejandro Castanon <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > Estoy de acuerdo contigo Jaun Carlos , a mi parecer nuestro amigo Cesar se > > equivoco al dar su respuesta , puesto que ¿fmaq ? que no se quien es solo > > estaba informando para los interesados . Si a alguien no le parecio , bueno > > no lo comento ¿no?. > > > > > > 2006/9/5, Juan Carlos Bazalar <[EMAIL PROTECTED]>: > > > Para agregar, en realidad el idioma Ingles juega un papel super > > > importantisimo en este mundo informatico y mas aun (a mi parecer) en > > > el mundo del OpenSource y Software Libre donde la mejor y mas completa > > > documentacion esta siempre en Ingles. > > > > > Cierto, alguna vez lei que al principio, los hackers decidieron que el > Ingles sea el idioma oficial en el que hablaran y documentaran... no > tanto por que hayan sido americanos vagos que no quieran aprender otro > idioma XD, sino por las caracteristicas técnicas del ingles... además > que muchos de aquellos hackers son de Europa... > > Buscando donde lei eso... Ahh pues claro, Erick Raymond... Cómo ser hacker, no me acordaba jejeje http://espora.org/biblioweb/hacker-como.html#skills4 -- (!c) 2006 Linux Registered User # 386081 A menudo unas pocas horas de "Prueba y error" podrán ahorrarte minutos de leer manuales. カルロス _______________________________________________ Lista de correo Linux-plug Temática: Discusión general sobre Linux Peruvian Linux User Group (http://www.linux.org.pe) Participa suscribiéndote y escribiendo a: [email protected] Para darte de alta, de baja o hacer ajustes a tu suscripción visita: http://www.linux.org.pe/cgi-bin/mailman/listinfo/linux-plug IMPORTANTE: Reglas y recomendaciones http://www.linux.org.pe/listas/reglas.php http://www.linux.org.pe/listas/comportamiento.php http://www.linux.org.pe/listas/recomendaciones.php
-- Omar E.P.T ----------------- Certified Networking Professionals make better Connections!
_______________________________________________ Lista de correo Linux-plug Temática: Discusión general sobre Linux Peruvian Linux User Group (http://www.linux.org.pe) Participa suscribiéndote y escribiendo a: [email protected] Para darte de alta, de baja o hacer ajustes a tu suscripción visita: http://www.linux.org.pe/cgi-bin/mailman/listinfo/linux-plug IMPORTANTE: Reglas y recomendaciones http://www.linux.org.pe/listas/reglas.php http://www.linux.org.pe/listas/comportamiento.php http://www.linux.org.pe/listas/recomendaciones.php
