Por mi parte está bien, quedo a la espera de las indicaciones de Iván.

Saludos,
Ulises



El 25/02/2010, a las 13:18, Antonio Ognio <[email protected]>  
escribió:

> Saludos,
>
> Ya hay 4 voluntarios:
>
> Ivan <[email protected]>
> Ezequiel Montoya <[email protected]>
> Ulises <[email protected]>
> Brando <[email protected]>
>
> Creo que por el momento son suficientes. Démosle la oportunidad a
> ellos de trabajar en este tema.
>
> Los mantendré informados.
>
> Gracias a ellos por su ofrecimiento!
>
> Antonio
>
> El día 25 de febrero de 2010 13:17, Antonio Ognio
> <[email protected]> escribió:
>> Saludos,
>>
>> Me dirigo a Uds Iván, Ezequiel, Ulises y Brando que son los 4 que
>> hasta el momento han respondido al llamado de voluntarios para la
>> traducción.
>>
>> Respondiendo a algunas de sus preguntas necesitamos la traducción  
>> tan
>> pronto como pueda ser posible. Como son 4 creo que sobrado en uno o
>> dos días podría estar.
>>
>> Iván fué el primero en escribir. Le pediría a él que se encargue 
>>  de
>> coordinar el tema y repartir el trabajo proporcionalmente entre los  
>> 4.
>> El también tendría que ver que se use una terminología consistente 
>> , es
>> decir, que la misma palabra o concepto en inglés no se traduzca con
>> dos palabras distintas en español.
>>
>> Para coordinar todo su trabajo y que yo lo pueda monitorear les pido
>> que usen el wiki.
>>
>> Tenemos problemas con el server actual del wiki, se esta colgando, se
>> si calló me avisan y lo reinicio al toque. Yo voy a estar pendient 
>> e y
>> en estos dias debemos migrar al nuevo servidor VPS que debería ser
>> mucho mas restable.
>>
>> ¿Les parece bien mi propuesta?
>>
>> Antonio
>>
> _______________________________________________
> Lista de correo Linux-plug
> Temática: Discusión general sobre Linux
> Peruvian Linux User Group (http://www.linux.org.pe)
>
> Participa suscribiéndote y escribiendo a:  [email protected]
> Para darte de alta, de baja  o hacer ajustes a tu suscripción visita:
> http://listas.linux.org.pe/mailman/listinfo/linux-plug
>
> IMPORTANTE: Reglas y recomendaciones
> http://www.linux.org.pe/listas/reglas.php
> http://www.linux.org.pe/listas/comportamiento.php
> http://www.linux.org.pe/listas/recomendaciones.php
_______________________________________________
Lista de correo Linux-plug
Temática: Discusión general sobre Linux
Peruvian Linux User Group (http://www.linux.org.pe)

Participa suscribiéndote y escribiendo a:  [email protected]
Para darte de alta, de baja  o hacer ajustes a tu suscripción visita:
http://listas.linux.org.pe/mailman/listinfo/linux-plug

IMPORTANTE: Reglas y recomendaciones
http://www.linux.org.pe/listas/reglas.php
http://www.linux.org.pe/listas/comportamiento.php
http://www.linux.org.pe/listas/recomendaciones.php

Responder a