"Anket" e çok yabancı değilim gıda katilesinde doktorasını yapan bir
arkadaşım tazelik hususunda 5 soru 5 görseli önümüze koydu bizde
şıkladık ve tüm sonuçları bir istatistik metodu ile hesapladı akabinde
araştırmasının yorumunu ingilizce yazdı gönderdi. Arkadaşım ingilizce
gönderecek diye bize ingilizcemi sormak zorunda. Sevgili arkadaşımız bu
örneğin bir linkini ubuntu-tr forumuna ve bu listeye Türkçe göndermiş
olsaydı şimdi araştırmasının sonucu hocasına teslim etmişti. Sonuçta
şıklı ve yorum yazacağımız bir konu yok ki esneklik göstersin siz
ingilizce direteceğinize gönderin Türkçe 80 saniyeyi gecmez
cevaplanması, sizlerimi kıracaz arkadaşımızın işide yarım kalmasın ama
kötü adamlar başkalarına bulaştığında bizene deyip birşey yapmazsak bize
geldiklerinde yardım isteyecek kimse kalmaz misali bu konuda hassas
olmazsak artık Türkçe okuyamayacaz.
On 06/05/2012 01:14 PM, Mehmet Özgür Bayhan wrote:
Vurun Kahpeye'ye dönmüş yine burası.
Anket İngilizce.Evet Türkçe de olabilirdi.Belki iyi de olurdu.Daha
geniş bir kitleye hitab ederdi vs. vs.
Ama anket İngilizce.Ve kitlesi,kimlere ulaşacağı vs. anketi yapanın
sorunu.Dolduranın değil.
Ama anket İngilizce
Kimseye doldur diye bir zorlama yok.
Herhangi bir konuda bir zorlama yok.
Sadece rica var.
Ve bu rica onlarca posta ile eleştiriliyor.Ve işin kötü tarafı temcit
pilavı gibi sürekli aynı cümleler...
Sadece bir rica.
İyiki es kaza anketi yapan tarafından anlam sorunu yaratabilecek biraz
daha katı cümleler kurulmamış....
Yoksa anketi yapanın vay haline?...
Tartışma vs. denecek. Tartışma değil bu. Konunun içine kişileri
soktuğunuz zaman bunun adı tartışma olmaz. Eleştiri de değil ne
yazıkki. Bende mesela sağ tarafta gözüken resmine takıldım
arkadaşın.Eğer bu ciddi bir anketse kravatlı gömlekli bir resmini
çekip koymalıydı gmail hesabına(?)
Yukarıda gördüğüm 38 elektronik(kusura bakmayın tam Türkçe'sini
bulamadım) postadaki durum budur.Kişisel görüşümdür.Belki de ben
yanlışımdır...
İyi çalışmalar...
_______________________________________________
Linux-sohbet mailing list
[email protected]
https://liste.linux.org.tr/mailman/listinfo/linux-sohbet
Liste kurallari: http://liste.linux.org.tr/kurallar.php
_______________________________________________
Linux-sohbet mailing list
[email protected]
https://liste.linux.org.tr/mailman/listinfo/linux-sohbet
Liste kurallari: http://liste.linux.org.tr/kurallar.php