> the case conversions seem not hopelessly language dependant

There are many tricky points.

For example, Dutch has the letter ij. (U+0132, U+0133)
A typewriter has a single key for it. When the symbol is not
available one uses the two symbols i and j, but these are
capitalized together. A city is called IJmuiden.

Andries
--
Linux-UTF8:   i18n of Linux on all levels
Archive:      http://mail.nl.linux.org/linux-utf8/

Reply via email to