On dv, 2004-07-16 at 13:15 +0200, xxavi wrote: > > Bones. > > On Fri, 16 Jul 2004 12:48:13 +0200 > Benjam� Villoslada <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > > > > On Fri, 16 Jul 2004 11:33:25 +0200, wrote: > > > encara que no �s una plataforma de programari lliure el terme > > > "carpeta" tamb� s'usa a can Apple que no �s massa pro-M$ que diguem > > > per tant i per sort no �s un terme exclusiu ni monopolitzat per > > > l'amic Bill, de totes formes estic d'acord en que cal que usem el > > > terme directori quan parlem de Linux. > > > > No necess�riament. Es pot dir carpeta, perqu� la met�fora �s bona. > > Per� _sense oblidar_ que �s un directori, com li est� passant a la > > "generaci� Windows 95" que a la carrera d'inform�tica li diuen > > "directori" i no sap de qu� va. > > No vols dir que li diuen 'carpeta' en quan el terme correcte al que �s > refereixen �s 'directori'?
Tot i que emprar "carpeta" produeix una mica d'al�l�rgia, trobo que �s un terme molt gr�fic per designar un directori. Jo no crec que sigui un mot "incorrecte". -- David Poblador - david(a)nirvanis.org - gpg id: 16D840A0 Jabber ID: [EMAIL PROTECTED] - Linux User #197183 http://puntbarra.com - http://nirvanis.org ---------------------------------------------------------------- Podeu consultar els arxius d'aquesta llista o canviar la vostra subscripci� a http://www.softcatala.org/llistes/ ----------------------------------------------------------------
