Good reason for avoiding some dubs, but that's still the wrong reason to avoid the first English MSG Movie dub. The reason you avoid it is for such classics as the line, "Robotron invaders are attacking the colony!"
That, btw, is what is announced over the loudspeakers when the Zaku team attacks Side 7. iirc, the second and third movies managed to avoid such silliness in the script. But the first one has some notorious problems in this area. junior > ----- Original Message ----- > From: "Candy Ho" <[EMAIL PROTECTED]> > To: [email protected] > Subject: Re: [gundam] Gundam movie Question > Date: Fri, 10 Mar 2006 19:13:47 +0800 > > > I totally agree with this point. If a Japanese animation, let > alone just the Gundam one, dubbed versions take out almost all of > the emotions and craziness of most of the characters. You just > don't want dubbed versions. They would all just be boring. > > > ----- Original Message ----- > > From: "Joseph Riggs" <[EMAIL PROTECTED]> > > To: [email protected] > > Subject: Re: [gundam] Gundam movie Question > > Date: Thu, 09 Mar 2006 10:13:32 -0800 > > > > > > > > > ----- Original Message ----- > > > From: "Chris Guanche" <[EMAIL PROTECTED]> > > > To: [email protected] > > > Subject: Re: [gundam] Gundam movie Question > > > Date: Thu, 9 Mar 2006 11:20:10 -0500 > > > > > > > > > Well, I personally don't agree with that attitude because that's a vast > > > oversimplification, but that's not the point of this thread. The MSG > > > trilogy is subbed only, so if that's not an option for you, you'll have to > > > try one of the OVAs. > > > > > > > MSG Trilogy is dubbed. I had it on video tape dubbed. You just > > don't want it dubbed. The dub for the first tape is pretty bad. > > And I'm not talking about audio quality or voice acting. I'm > > talking about the actual script. > > -- _______________________________________________ Search for businesses by name, location, or phone number. -Lycos Yellow Pages http://r.lycos.com/r/yp_emailfooter/http://yellowpages.lycos.com/default.asp?SRC=lycos10 -------------------------------------------------- The Gundam Mailing List MK-II [email protected] Archives: http://www.gundam.com/gml Help: Email [EMAIL PROTECTED] with this in the BODY: help list
