Esto me lo encontré en Wikipedia
/*Mae*/: Normalmente también se usa para llamar a cualquier muchacho:
"Mae, venga un momento, mae", pero últimamente se aplica a ambos sexos
(aunque esto no está totalmente difundido): "Mae, yo no sé qué quiere
esa mae". Se cree que se originó del /man/ (en inglés
<http://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_ingl%C3%A9s> 'hombre') caribeño
<http://es.wikipedia.org/wiki/Caribe>. O se origino de un diminutivo de
/maje/(el cual proviene de la palabra castellana Majo (bonito) que se
fue descomponiendo durante los siguintes siglos) (-Diay mae, como estas?
-Mae su tata que lo mantiene)
/*Maje*/: tonto. Es de uso común en América Central
<http://es.wikipedia.org/wiki/Am%C3%A9rica_Central>: "No seas maje"
Edwin León Blanco
_______________________________________________
Blog: http://www.pln.or.cr/blog
Lista de correos
[email protected]
Para desinscribirse o cambiar su configuración
http://lista.pln.or.cr/listinfo.cgi/lista-pln.or.cr
