<[EMAIL PROTECTED]> schrieb:
> Its very easy to trick oneself into
> believing that if you play French-style elements A, B
> and C the way that writers X, Y, and Z have described
> them that you're actually playing the style.  The old
> ones didn't learn French style from books, afterall.

Well, they did, in a way. Not everyone lived in Paris, nor did everybody
employ French teachers--except people like the Robarts, perhaps.
Tablature was a means to convey tradition which is why almost everyone
had their booklets ready and copied from one another. That's how French
style reached even remote villages like Ebenthal (to name but one).
Their situation isn't _that_ different from ours, I'd say. We'll never
know if Monsieur Vieux Gaultier had raised his brows about the practical
results someone in Carinthia would realize from a copy of La Belle
Homicide. OTOH how do you know what Miles David would have said about
youngsters playing his music in an attempt to path their own ways?
-- 
Mathias



To get on or off this list see list information at
http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

Reply via email to