> hopefully. This is the website that is being tested > for launch, http://www.Prabhupada.name.
only now i have understood what you mean :) i'm sorry, but its very unprobable that this is going to be part of lyx distribution ever. in other words its really time to start thinking about your own fork :) for what you propose you will need: - change keyboard inputs for 'k' key. this is either possible by by changing kmap file inside lyx or more generally to change the binding for the whole OS you use (in case of linux use xmodmap). - change menus/dialogs etc - for this generate english .po file and just change all occurences of translated string 'k' with you char. some tweaks around the language codes maybe needed. - make latex output work with devangari or some ugly hack which will change latex through some convertor script etc. (this will be be the most difficult part) - find some font the sanskrit char you want for screen (this is OS thing and has nothing to do with lyx) maybe i'm wrong but i guess that you won't find anybody here on list to do this task, so either you has to improve your computer skills or to pay some third party for that. good luc. pavel