Sophie Lefebvre a écrit :
bonsoir
[...]
j'attaque maintenant le manuel d'apprentissage où il est recommandé dans
la sous section "votre premier document LyX" de sélectionner Guide de
l'Utilisateur et d'ouvrir également le Manuel d'Apprentissage, et là, oh
surprise, apparaissent les onglets intitulés en anglais Tutorial et
UserGuide...
Je ne peux pas faire grand'chose au niveau de l'interface, sinon
ne pas traduire les intitulés des manuels, car les onglets restituent le
nom du fichier (sans suffixe).
Il faudrait franciser les noms des manuels dans la distribution
(sans espaces ni accents ?)
--
Jean-Pierre
