On Thursday 16 January 2014 18:30:46 Wolfgang Engelmann wrote:
> On Thursday 16 January 2014 18:00:20 Jürgen Spitzmüller wrote:
> > 2014/1/16 Wolfgang Engelmann <[email protected]>
> 
> Thanks, Jürgen,
> works well. In the meantime I tried to use makebst to produce the
> desired .bst file, but at the end got
> LaTeX Error: File `babelbst.tex' not found
> Have to find out how to get it, unless somebody knows already.

I found a way to do it in
http://de.wikibooks.org/wiki/LaTeX-W%C3%B6rterbuch:_makebst

on the terminal
 tex docstrip
answer the questions as shown
\infileext=mbs
\outfileext=tex
\Options=bblbst
\filelist=merlin
\answer=n
a file merlin.tex is produced, which has to be renamed to babelbst.tex
This file can be edited 
"and", "editor" etc. in the desired language
The file has to be placed in the same directory as the document
However, running the lyx document gives a number of errors such as
[9] [10] [11]
! Missing = inserted for \ifnum.
<to be read again> 
                   o
l.770 ...te ancient (lamprey \citealt{Menaker1997}
                                                  ).
I was expecting to see `<', `=', or `>'. Didn't.

! Missing number, treated as zero.
<to be read again> 
                   o
l.770 ...te ancient (lamprey \citealt{Menaker1997}
                                                  ).
A number should have been here; I inserted `0'.
(If you can't figure out why I needed to see a number,
look up `weird error' in the index to The TeXbook.)

Weird !

I give up for the time being.

Wolfgang

Reply via email to