I finally received the light (red, green?) when I realized that in England
you steer on the right side because you drive on the left. England indeed
has a very deep maritime past and will not budge until they realize that all
the images they got from the Viking boats were in fact mirrored images and
that their history must be rewritten.

Funny how this double expression has so many explanations, and that in
different languages: in French, babord (left side, beginning left of the
word batterie) and tribord, (right side, ending right to the of the same
word with some alliteration).

Jacques Paris
-----Original Message-----
From: [EMAIL PROTECTED]
[mailto:[EMAIL PROTECTED]]On Behalf Of
[EMAIL PROTECTED]
Sent: January 21, 2002 07:36
To: [EMAIL PROTECTED]
Cc: [EMAIL PROTECTED]
Subject: RE: MI-L POSH

Anna,

If you think of a ladder in a pair of tights they normally run lengthways
down the leg.  Visualising this (steady lads) the ladder will be a long scar
in the material so think of longitude as a ladder in tights (or do I not get
out enough?)!

On the point of Port or Starboard, Port is on the left and both have 4
letters - simple forget Vikings, longships and which way you sail out of or
into port, keep it simple.

Mark Percival



This e-mail and any files transmitted with it are confidential and intended
solely for the use of the individual or entity to whom they are addressed.
If you have received this e-mail in error, please notify the sender.
____________________________________________________________________
This message has been checked for all known viruses by Star Internet
delivered through the MessageLabs Virus Scanning Service. For further
information visit http://www.star.net.uk/stats.asp or alternatively call
Star Internet for details on the Virus Scanning Service.



_______________________________________________________________________
List hosting provided by Directions Magazine | www.directionsmag.com |
To unsubscribe, send e-mail to [EMAIL PROTECTED] and
put "unsubscribe MapInfo-L" in the message body.



_______________________________________________________________________
List hosting provided by Directions Magazine | www.directionsmag.com |
To unsubscribe, send e-mail to [EMAIL PROTECTED] and
put "unsubscribe MapInfo-L" in the message body.

Reply via email to