[
http://mifosforge.jira.com/browse/MIFOS-3757?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanel&focusedCommentId=60415#action_60415
]
Jakub Sławiński commented on MIFOS-3757:
----------------------------------------
I have applied the attached patches to both 1.6.x branch and master. I have
verified, that removing Fuzzy tag fixed the problems with labels in English
(but only for the ones specified in the patch).
However, I have noticed that there are other labels, that are still in English.
Who should track them down and fix po files? Maybe we should simply remove all
Fuzzy tags?
> Some screens in Spanish still have English labels
> -------------------------------------------------
>
> Key: MIFOS-3757
> URL: http://mifosforge.jira.com/browse/MIFOS-3757
> Project: mifos
> Issue Type: Bug
> Affects Versions: Release 1.5.0.1
> Reporter: Binny Gopinath Sreevas
> Assignee: Jakub Sławiński
> Priority: Major
> Fix For: Release 1.6.2, Release E, Release E - Unscheduled
>
> Attachments: es.zip, Podemos_Translations.txt
>
>
> the following are the translation issues raised by Fernando (Podemos):
> -Admin-> Define New Office: The Field names for the Office Information are
> mostly in English
> -Admin-> Manage Roles and Permissions: Some of the tasks are not translated
> to Spanish
> -Admin-> Define a new Fee: The word "define a new fee" is not translated
> -Group-> Apply Charges: I am taken to a screen which is all in english
> -Group Page: Some of the options are in english they seem to be scatered in
> most sections of the page not localized to only one section
> -Admin-> View Product Categories: Some of the definitions are in english
> -Admin-> View Lateness/Dormancy Definitions: All the text is specified in
> english
> -Admin-> View Loan Products: All in english
> -Admin-> Define New Loan Product: All the categories are in english
> The attached Podemos_Translations.txt has an analysis of if the above issues
> can be resolved by removing the "Fuzzy" tag from the PO files.
> Based on the above analysis, the modified PO files are present in the
> attached es.zip file.
--
This message is automatically generated by JIRA.
-
If you think it was sent incorrectly contact one of the administrators:
http://mifosforge.jira.com/secure/Administrators.jspa
-
For more information on JIRA, see: http://www.atlassian.com/software/jira
------------------------------------------------------------------------------
Start uncovering the many advantages of virtual appliances
and start using them to simplify application deployment and
accelerate your shift to cloud computing.
http://p.sf.net/sfu/novell-sfdev2dev
_______________________________________________
Mifos-issues mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/mifos-issues
