Hi Mr. Peter,

I upgraded with the 2.1 and still have the same kerning issue.  I looked at 
the bug reports, and am unsure how to add to them?  I also did a search 
using "kerning ott font" and found this report:

https://bugreports.qt-project.org/browse/QTBUG-4475

I am thinking for the Qur'anic ayah (verse) cards with translation that I 
will make, it is easiest to just copy/paste from the document directly into 
Mnemosyne, if the kerning issue can be fixed.  Otherwise, I will have to 
re-adjust every .ppt slide I created as 6" x 22" down to a smaller size and 
smaller font, which is time consuming, and then creating PNG files and 
adding them to each card.  

If I am able to copy/paste directly, it would also be nice if there were a 
way to select 'automatic' font size adjustment for a card type (this is a 
feature available in BrillKids Little Reader software); and I created a 
separate thread for that issue.  

Thank you.

~ Ayesha





On Wednesday, October 3, 2012 8:56:59 AM UTC-4, Peter Bienstman wrote:
>
> Hi, 
>
> The new version will overwrite the old program, but not your data 
> obviously. 
>
> The extra info from your colleague is useful to narrow things down, and 
> a quick search reveals the following bug reports, which might be related: 
> https://bugreports.qt-project.org/browse/QTBUG-8207 
>
> And to a lesser extent: 
> https://bugreports.qt-project.org/browse/QTBUG-12799 
>
> Feel free to add to the first bug report and mention the font you have 
> issues with. 
>
> Peter 
>
> On 10/03/2012 02:25 PM, Ayesha Nicole wrote: 
> > Thank you!  If I download and install this, will it overwrite the 
> > current version? 
> > 
> > I also found out from my colleague in Saudi Arabia that works with the 
> > KFGQPC (King Fahd Glorious Qur'an Printing Complex, in Madinah) who is a 
> > font expert, that the issue is related to the following: 
> > 
> >     We have some special kerning pairs with (Raay, Zaay, Daal, Zaal and 
> >     wao), when Mostly characters come after they characters, we define 
> >     kerning pairs for them, so that is the problem, that your program 
> >     have problem to adjust "Cursive Attachment" a featue of Opentype, 
> >     with this bring move the character coming after raay, wao, etc to a 
> >     little right so the looks beautiful kern. So there may be a problem 
> >     in software handling OTF. 
> > 
> > 
> > Is there a way for Qt4 to handle OTF? 
> > 
> > Thanks! 
> > 
> > 
> > On Monday, October 1, 2012 2:55:34 PM UTC-4, Peter Bienstman wrote: 
> > 
> >     Test version with latest Qt: 
> > 
> >     http://users.ugent.be/~pbienst/pub/mnemosyne-2.1-setup.exe 
> >     <http://users.ugent.be/~pbienst/pub/mnemosyne-2.1-setup.exe> 
> > 
> >     If that does not work, I'll open a Qt bug report for you. Just to 
> >     summarise, the issue with the font 'Arabic Typesetting', but 'Arial' 
> >     works fine, and the problem both shows in the input field (i.e. when 
> >     typing in the words) and when previewing/reviewing the cards? 
> > 
> >     Peter 
> > 
> > -- 
> > You received this message because you are subscribed to the Google 
> > Groups "mnemosyne-proj-users" group. 
> > To post to this group, send email to 
> > [email protected]<javascript:>. 
>
> > To unsubscribe from this group, send email to 
> > [email protected] <javascript:>. 
> > To view this discussion on the web visit 
> > https://groups.google.com/d/msg/mnemosyne-proj-users/-/F8_JCwRKmnkJ. 
> > For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out. 
>

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"mnemosyne-proj-users" group.
To post to this group, send email to [email protected].
To unsubscribe from this group, send email to 
[email protected].
To view this discussion on the web visit 
https://groups.google.com/d/msg/mnemosyne-proj-users/-/9YNWPnHuMf8J.
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.


Reply via email to