Использовать аналогичный Rails (i18n) и JavaScript (nodeca/babelfish
<https://github.com/nodeca/babelfish>) формат.

Locale::Babelfish
<http://search.cpan.org/~akzhan/Locale-Babelfish-1.000001/>

24 августа 2015 г., 17:45 пользователь Grigory Batalov <[email protected]>
написал:

> Всем привет!
>
> Наши переводчики предлагают начать использовать формат XLIFF
> (обзор http://perl.sys-con.com/node/121957)
> для хранения переводов вместо gettext.
>
> Кто-нибудь имел с ним дело на практике? Есть ли готовые перл-модули?
>
> Отдельно буду благодарен за ссылки или размышления на тему "наилучший
> подход к локализации в Перле" :)
> --
> Moscow.pm mailing list
> [email protected] | http://moscow.pm.org
>
-- 
Moscow.pm mailing list
[email protected] | http://moscow.pm.org

Ответить