Hi everyone,
I was wondering if someone can help me understand how forcing a translation
with -xml-input flag works exactly.
To be more prcecise, when we force a certain translation as in one of the
examples mentioned:
<np translation="a cute place">ein kleines haus</np>
What kind of a process is taking place with the translation and language models?
Is this phrase taken into accounts in n-grams, completely or partially, while
providing
translations for the surrounding tokens?
Are the calculations regarding the language model effected by this logic?
I might not be asking the right questions but any information on top what has
been
mentioned in the manual would be appreciated.
Thanks,
Arda Tezcan
_______________________________________________
Moses-support mailing list
[email protected]
http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
