> > > > > He's crazy as a door (approximate translation!!) X-)
> > > > Hehe... Loco de la teta (or something like that).
> > >
> > > HA HA HA! Better you improve your spanish a little!! X-D
> >
> > Do you think so?
>
>
> This is like "Loco como una puerta" (Though I haven't heard this
> expression before)
Hehe... well actually I wasn't trying to translate "He's crazy as a door" to
Spanish (or Portugese, whatever), I was trying to say "He's crazy in his
head"...
But nice that you translated "Hij is zo gek als een poort" for me.
~Grauw
--
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>><<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
email me: [EMAIL PROTECTED] or ICQ: 10196372
visit the Datax homepage at http://datax.cjb.net/
MSX fair Bussum / MSX Marathon homepage: http://msxfair.cjb.net/
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>><<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
****
MSX Mailinglist. To unsubscribe, send an email to [EMAIL PROTECTED] and put
in the body (not subject) "unsubscribe msx [EMAIL PROTECTED]" (without the
quotes :-) Problems? contact [EMAIL PROTECTED] (www.stack.nl/~wiebe/mailinglist/)
****
