Jxck です。

Nodejs.jp でやってるドキュメントの翻訳なんですが、
table of contents の一覧が訳されてるので、
割りと不便だなぁと個人的には思ってたんですが。。

例えば crypto モジュールのこと知りたかったどのリンクかって
一瞬でわからん的な。

http://nodejs.jp/nodejs.org_ja/api/

まあ好みもあろうかと思いますが
そんな issue を試しに上げてみたら
一蹴りされてしまったんですが

https://github.com/nodejsjp/nodejs.org_ja/issues/4

これ思ってるの俺だけなのかなぁと思いまして、
どうでしょう?(ここ訳すメリットあるの的な)

# まあ、ここの訳あまり手伝えてないし、
# 面倒くさい水掛け論をする気はないんで、
#「これでいいんだ!」と言われたらそれでいいです。

-- 



メールによる返信