Quoting Jonathan Rochkind <[email protected]>:

> OL can and will modify the data (not just automated transformation, but
> human editing, yeah?) after the original import, right?

OL is wiki-based, so yes, anyone can go in and edit, some some  
automated edits (adding data from Wikipedia, for example) does happen.  
In history you can see and compare the edits a record has gone through.

kc

>
> I'm personally less interested in seeing the original MARC than I am in
> seeing OL's current data exported in MARC format.
>
> But, sure, if the original MARC is there, then the API should expose it
> too, why not. I don't know if it needs to be 'normalized', but the API
> would certainly need to tell the client if the original file is in
> Marc21 or MarcXML (or neither).
>
> Jonathan
>
> Karen Coyle wrote:
>> Quoting Tim Spalding <[email protected]>:
>>
>>
>>> But could you really walk back from OL to MARC? It seems to me
>>> OL-to-MARC conversion is a lossy, one-way conversion. You could get
>>> some sort of placeholder record, like libraries sometimes have for a
>>> pre-publication book, but not much more.
>>>
>>> Shall we go through examples, or shall we just agree on that?
>>>
>>
>> I actually did some work in that direction, so it's not just theory.
>> No, of course not, from OL you do not get a "complete" MARC record.
>> However...
>>
>> 1) where there was a MARC record as input, it is possible to get back
>> to it. Right now that's only available via the UI, (go to history and
>> it's usually the bottom item) but with some code it could be available
>> through the API. (I'd be interested to know if anyone can import into
>> an ILS from the display of the MARC record which is there. ) There are
>> disadvantages, in that you wouldn't get any additions/corrections in
>> the OL record. Doing that latter is feasible, just more code.
>>
>> Here's a display:
>>
>> LEADER: 00716cam 22001931 4500
>> 001 48000245
>> 003 DLC
>> 005 20041206175439.0
>> 008 731023s1948 maub 000 1 eng
>> 010    $a 48000245
>> 040    $aDLC$cDLC$dDLC
>> 050 00 $aPZ3.L81146$bRai$aPS3523.O246
>> 100 1  $aLockridge, Ross,$d1914-1948.
>> 245 10 $aRaintree County$b... which had no boundaries in time and
>> space, where lurked musical and strange names and mythical and lost
>> peoples, and which was itself only a name musical and strange.
>> 260    $aBoston,$bHoughton Mifflin Co.,$c1948.
>> 300    $axiv, 1066 p.$bmaps.$c22 cm.
>> 651  0 $aIndiana$xFiction.
>> 655  7 $aHistorical fiction.$2gsafd
>> 655  7 $aBildungsromane.$2gsafd
>>
>> Here's a raw marc record:
>>
>> 00716cam  22001931
>> 4500001001300000003000400013005001700017008004100034010001700075040001800092050003300110100003300143245019200176260004200368300003200410651002200442655003100464655002700495
>>    48000245 DLC20041206175439.0731023s1948    maub          000 1 eng    
>> a   48000245   aDLCcDLCdDLC00aPZ3.L81146bRaiaPS3523.O2461 
>> aLockridge, Ross,d1914-1948.10aRaintree Countyb... which had no 
>> boundaries in time and space, where lurked musical and strange names and 
>> mythical and lost peoples, and which was itself only a name musical and 
>> strange.  aBoston,bHoughton Mifflin Co.,c1948.  axiv, 1066 
>> p.bmaps.c22 cm. 0aIndianaxFiction. 7aHistorical   
>> fiction.2gsafd
>> 7aBildungsromane.2gsafd
>>
>> These are linked from this page:
>> http://openlibrary.org/books/OL6026352M/Raintree_County?m=history
>>
>> 2) I believe that some of the records came in as MARCXML, some as
>> "binary MARC". So possibly there would need to be cleanup-recreation
>> so that everything would be in the same format. Not sure, though.
>>
>> 3) the input files, including the LC Books files (still missing one
>> year, 2008 I believe, but up to date with the weekly files since
>> then), are stored at the Internet Archive. If someone wants to make a
>> database of MARC records out of those, it should be possible. Some of
>> the non-LC library sources turned out to produce some pretty error-ful
>> records (I do not want to name names in public). I would advise
>> against using those. (Contact me offline)
>>
>> Here's where to find them: http://www.archive.org/details/ol_data
>>
>> 4) OL does not store data in "library cataloging" format. In
>> particular, it was decided to reverse the names from last, first to
>> first last. This isn't reversible, at least not accurately. With code,
>> one could restore those X00 names, but there would need to be a strong
>> motivation. I would like to see the LC name authority identifier added
>> to OL records as just another identifier for names, but I don't think
>> that's high up on anyone's list. But in general, no, OL is not
>> producing data that fits into the MARC/AACR bag.
>>
>> kc
>>
>>
>>> Tim
>>> _______________________________________________
>>> Ol-tech mailing list
>>> [email protected]
>>> http://mail.archive.org/cgi-bin/mailman/listinfo/ol-tech
>>> To unsubscribe from this mailing list, send email to
>>> [email protected]
>>>
>>>
>>
>>
>>
>>
> _______________________________________________
> Ol-tech mailing list
> [email protected]
> http://mail.archive.org/cgi-bin/mailman/listinfo/ol-tech
> To unsubscribe from this mailing list, send email to   
> [email protected]
>



-- 
Karen Coyle
[email protected] http://kcoyle.net
ph: 1-510-540-7596
m: 1-510-435-8234
skype: kcoylenet

_______________________________________________
Ol-tech mailing list
[email protected]
http://mail.archive.org/cgi-bin/mailman/listinfo/ol-tech
To unsubscribe from this mailing list, send email to 
[email protected]

Reply via email to