Sobre les banderes: són símbols que tenen una càrrega política que va més enllà de la llengua i cal tenir-ho en compte.
Et dono la raó, jo potser no sóc gaire partidari de posar banderes a tot arreu, però potser sí que té més cert sentit posar-la als bànners per allò de cridar l'atenció, que no pas al splash screen.
Què us semblaria que l'OpenOffice.org en castellà --no dic el ES_ar-- si portés la bandera espanyola a la presentació? Sent rigorosos, en cas de decidir abanderar-lo, no hi hauria cap pega legal: «la rojigualda» és la bandera oficial dels territoris a qui va dirigit.
Però no és pas la bandera oficial d'Argentina, Xile, Puerto Rico, Bolívia...
En canvi, no tots els territoris on s'hi parla català tenen la mateixa bandera oficial, *és formalment incorrecte*. Si hi poseu banderes, feu-ho bé.
No deixa de ser veritat que la major part dels nostres "clients" potencials se senten identificats amb la senyera, encara que siguin de València o de ses Illes. De fet la senyera forma part de totes les banderes oficials a les que fas referència. Una molt cordial salutació, Benjamí.
-- Benjamí http://blog.bitassa.cat . ---------------------------------------------------------------- Podeu consultar els arxius d'aquesta llista o canviar la vostra subscripci� a http://www.softcatala.org/llistes/ ----------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------- Podeu consultar els arxius d'aquesta llista o canviar la vostra subscripci� a http://www.softcatala.org/llistes/ ----------------------------------------------------------------
