On 25-09-2013 14:26, Andre Mano wrote:
Podemos aproveitar as duas coisas - ficar algo como "Última compilação (versão de teste)"

Também já agora. As 'versões nocturnas' (é assim que me sai quando penso nisso) não são versões teste. São versões que reflectem o estado mais recente de projectos em desenvolvimento rápido.

Joaquim




2013/9/25 Alexandre Neto <[email protected] <mailto:[email protected]>>

    Participe é realmente muito melhor! Vou já trocar isso onde
    encontrar.

    O Fred tb sugerior que chamassemos "versões de teste" às "nightly
    builds", sinceramente não sei bem...


    Cumprimentos


    2013/9/25 Jonny_forest_GIS <[email protected]
    <mailto:[email protected]>>

        Get Involved = "participe" parece-me bem

        Eu penso que o "add feature" = "adicionar elemento" é mais no
        ambiente de
        trabalho do qgis, não aqui na tradução do site.

        Abraço



        -----

        http://pt.linkedin.com/in/joaofiliperodriguesgaspar
        _____________________________________________________________________
        "A palavra impossível é uma expressão infeliz; nada se pode
        esperar daqueles que a usam frequentemente" [Carlyle, Thomas]

        --
        View this message in context:
        
http://osgeo-org.1560.x6.nabble.com/Novo-site-do-QGIS-Traducao-tp5079210p5079839.html
        Sent from the OSGeo Portuguese Local Chapter mailing list
        archive at Nabble.com.
        _______________________________________________
        Portugal mailing list
        [email protected] <mailto:[email protected]>
        http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/portugal



    _______________________________________________
    Portugal mailing list
    [email protected] <mailto:[email protected]>
    http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/portugal




--
..................................
André Mano
http://opussig.blogspot.com/


_______________________________________________
Portugal mailing list
[email protected]
http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/portugal

_______________________________________________
Portugal mailing list
[email protected]
http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/portugal

Responder a