Evgeni Golov schrieb: > On Tue, 29 May 2007 22:13:50 +0200 Ralph Passgang wrote: > >> Or did you ever heard about a "Tastenbrett" in a >> computer manual? :))) > > No, but I do own a "Denkmatte" which has a quite nice "Tastatur" ;-) > > However, you might be right on not translating "foo governor" at all... > > Regards > Evgeni >
The best translation that i ever found was "Verklemmung". I must read several pages of this book before i found out that the translator means a simple death lock. BTW: Bablefish translate "demand governor" to "Nachfrageregler" Martin _______________________________________________ Power mailing list [email protected] http://www.bughost.org/mailman/listinfo/power
